grillen

Bedeutung

1. (trans., intrans.) (im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen
2. (intrans., refl., scherzh.) (sich) von der Sonne (ausgiebig, übermäßig) bescheinen lassen; (sich, die Haut oder dergleichen) von der Sonne so stark bräunen, dass eine Hautrötung oder -entzündung hervorgerufen wird
3. (trans.) jemanden mit (vielen) Fragen hart bedrängen, zusetzen; jemanden einem langen und andauernden Verhör, Kreuzverhör unterziehen; aufdringlich ausfragen

Beispielsätze

• Bei diesem Sommerwetter sollten wir grillen. ▶Vorlesen
• „Man ſchneit ſo hinein in die Tragödien. Hat ſich eben noch auf dem Gerichtskorridor mit Kollegen ereifert, ob man die geſtrigen drei Pique ſo oder anders hätte ſpielen ſollen, ob man Tomaten grillen kann, ob wichtig iſt, dann drückt man die Türklinke herunter und tritt ein in eine fremde Wirklichkeit.“ ▶Vorlesen
• „Tagtäglich wird hier auf das raffinierteste gekocht, gebraten, gegrillt und gebacken und schließlich serviert.“ ▶Vorlesen
• „Die im Westen sitzen am Wochenende genau wie wir in ihren kleinen Wochenendhäuschen und trinken Kaffee und grillen und singen Lieder.“ ▶Vorlesen
• „Ich kenne eine Mutter, die Buchenwald überlebt hat und ihre Tochter nie Schuhe mit Holzsohlen tragen ließ und nie erlaubt, daß man in ihrer Gegenwart Fleisch grillt.“ ▶Vorlesen
• „»Die Markheimer sind ein Pack«, brach es aus ihr heraus, »das ganze Jahr beklagen sie sich, hier sei nichts los, und wenn man einmal etwas auf die Beine stellt, grillen sie lieber Würstchen im Garten!«“ ▶Vorlesen

Synonyme für grillen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Konjugation

Wortfeld

Oberbegriffe

Unterbegriffe

Redewendungen und typische Verbindungen

• Bratwürste, Fisch, Gemüse, Hähnchen, Steaks grillen; am Lagerfeuer grillen; auf dem Balkon, der Terrasse grillen; im Garten, Park grillen
• (sich) stundenlang in der Sonne grillen; sich (von der Sonne) grillen lassen; sich die Füße im Sand grillen
• jemanden (bei einer Anhörung, vor Gericht, im Zeugenstand) grillen

Herkunft

etymologisch: Es handelt sich um eine seit den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung vom gleichbedeutend englischen ', dies über das französische Wort ' von ' = der Gitterrost strukturell

Reime auf grillen

Alle Reime →

Wie häufig ist „grillen“?

Rang 5.887 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,86. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe