eingeben

Bedeutung als Verb

1. jemandem etwas (vor allem eine Arznei in einer bestimmten festgesetzten Menge) zum Hinunterschlucken langsam in den Mund geben, jemanden etwas vorsichtig einnehmen lassen
2. ins Bewusstsein rufen; in jemandem einen Gedanken, Wunsch oder dergleichen sich herausbilden lassen
3. bei jemandem mit eindringlichen Worten bewirken, dass dieser etwas glaubt oder tut
4. (Technik) etwas, was eine Maschine bearbeiten soll, an diese übergeben
5. (EDV) etwas in einen Computer übertragen
6. (Deutschland, Bedva., Österreich, Behördensprache, behördensprachlich, Bedvatd., Schweiz, Namibia) etwas zur Bearbeitung oder Prüfung an die dafür zuständige Instanz geben
7. (Deutschland, ugs., Österreich, Behördensprache, behördensprachlich, Bedvatd.) jemanden für etwas in schriftlicher Form empfehlen, als infrage kommend benennen
8. geschäftssprachlich: bei einer Submission ein Angebot unterbreiten

Beispielsätze

• „Man gab dem Töchterchen Arzney ein und legte es zu Bette.“{{Literatur | Autor=Johann Wolfgang von Goethe | Titel=[[w:Wilhelm Meisters Lehrjahre|Wilhelm Meiſters ▶Vorlesen
• „Das Personal habe nicht die Zeit gehabt, der Frau jeden Tag eine Stunde lang das Essen einzugeben.“ ▶Vorlesen
• „Fast war es, als ob die moralischen Vorsätze, die das Gespräch mit der Tochter ihr eingegeben, und an denen sie so getreulich festhielt, ihr gegen die Natur gingen, als ob sie auch damit oder gerade damit gegen sich lebte.“ ▶Vorlesen
• „Ja, den Plan gab Euch die Liebe ein, nicht die Berechnung.“ ▶Vorlesen
• „Was bliebe von Kafka ohne die Komik, ohne die absurde Logik jener Szenen, die ihm die Träume eingaben?“ ▶Vorlesen
• „Wie naiv von ihm, dem unterlegenen Ehemann einzugeben, er könne mit Hilfe der Freundin der Tochter dem Widersacher schaden, ihn vielleicht sogar zu Tode kommen lassen.“ ▶Vorlesen

Bedeutung als Verb

1. etwas der zuständigen Instanz oder einer befugten Person übergeben

Beispielsätze

• „Wenn die Stifte ihre Aufsätze eingeben, dann fangen die Pauker einen Kack[…].“ ▶Vorlesen
• standarddeutsch: Wenn die Knirpse ihre Aufsätze abgeben, dann schwant den Lehrern nichts Gutes[…]. ▶Vorlesen
• „Außerdem musste er seinen Reisepass eingeben und eine Erlaubnis erhalten, wenn er den Distrikt Oshakati verlassen wollte.“ ▶Vorlesen
• „Zudem müssen sie ihre Pässe eingeben, dürfen sich dem Kläger Max Meyer nicht nähern, dürfen sich nicht in die polizeilichen Untersuchungen einmischen und nicht den Distrikt Mariental verlassen, sagte Rechtsanwalt McNally.“ ▶Vorlesen

Bedeutung als Verb

1. sich entmutigen lassen, mit etwas aufhören, nicht weitermachen

Beispielsätze

• „Wenn das harte “Muß” mich nicht an die Arbeit hielte, hätte ich schon längst eingegeben.“ ▶Vorlesen
• „Sie gibt nicht ein.“ ▶Vorlesen

Synonyme für eingeben

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Konjugation

Redewendungen und typische Verbindungen

• etwas wie mit dem Nürnberger Trichter eingeben
• einem Kranken die Arznei eingeben, einem Totkranken ein Elixier eingeben; etwas mit einem Löffel, Teelöffel eingeben
• etwas der/in die Maschine eingeben
• Daten (in einen Computer, Rechner) eingeben; sein Passwort eingeben
• einen Antrag, eine Beschwerde (bei seiner Behörde), eine Bewerbung, ein Gesuch eingeben; seinen Verbesserungsvorschlag eingeben

Reime auf eingeben

Alle Reime →

Wie häufig ist „eingeben“?

Rang 8.333 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,62. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe