Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

durchdringen

Verb[ˌdʊʁçˈdʁɪŋən]durch · drin · genTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

durchdringen (Verb) bedeutet: (trans.) durch etwas hindurch dringen.

Bedeutung als Verb

  1. (trans.) durch etwas hindurch dringen
  2. (trans.) etwas oder jemanden (innerlich) erfüllen
  3. (trans.) eine komplexe Materie gründlich durcharbeiten und dadurch verstehen

Beispielsätze

  • Sonnenstrahlen durchdrangen die Wolken.
  • Nanoemulsionen durchdringen nicht die Hautbarriere.
  • Ein starkes Wohlgefühl durchdrang ihn.
  • Nun aber hat er die Probe bestanden, und es bestätigt sich, er von der wichtigen Angelegenheit völlig durchdrungen ist und sich von allem andern ab- und allein dorthin gezogen fühlt.
  • Heute sind wir der Überzeugung, dass wir die entscheidenden ProtagonistInnen [sic] auf der Erde gefunden haben, die das Thema in ihrer ganzen Tiefe durchdrungen haben.
  • Wer das nicht versteht, weiß und durchdringt, mag zwei Staatsexamen verstanden haben, sonst aber nicht sehr viel.{{Per-Zeit Online | Online=https://www.zeit.de/gesellschaft/2017-12/pegida-galgen-satire-staatsanwaltschaft-sachsen/komplettansicht | Autor=Thomas Fischer | Titel-P=

Bedeutung als Verb

  1. (intrans.) jemand oder etwas dringt durch etwas durch
  2. (intrans., übertragen) zur Kenntnis gelangen
  3. (intrans.) vehement in einen Körper oder Raum dringen
  4. (intrans.) mit einem Anliegen Erfolg haben; sich mit etwas durchsetzen

Beispielsätze

  • Sonnenstrahlen drangen durch die Wolken durch.
  • Aber das Wasser drang nicht durch, die Decke war und ist dicht.
  • Ist dieses Gerücht nicht auch zu euch durchgedrungen?
  • Ihre Stimmen drangen nicht durch, soviel sie sich auch bemühten.
  • Kälte drang in der ganzen Wohnung durch.
  • Mit diesen Argumenten vermag der Kläger nicht durchzudringen, denn das angefochtene Urteil beschreibt die Rechtslage zutreffend.

Synonyme für durchdringen

erfüllen, überkommen, überwältigenergründen, verstehen lernen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Konjugation

Präsens_ichdurchdringe
Präsens_dudurchdringst
Präsens_er, sie, esdurchdringt
Präteritum_ichdurchdrang
Konjunktiv II_ichdurchdränge
Imperativ Singulardurchdring
Imperativ Singular*durchdringe
Imperativ Pluraldurchdringt
Partizip IIdurchdrungen
Hilfsverbhaben
Weitere KonjugationenFlexion:durchdringen#untrennbar

Wortfeld

Unterbegriffe

durchbohren, durchstoßen, penetrieren, piercenenträtseln

Redewendungen und typische Verbindungen

  • Nebel durchdringen
  • von Mut, Begeisterung durchdrungen; von einem Gefühl, von einer Idee, von einer Überzeugung durchdrungen

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf durchdringen

Alle Reime →

Wie häufig ist „durchdringen“?

Rang 13.303 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,26. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.