Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

davontragen

Verb[daˈfɔnˌtʁaːɡn̩]da · von · tra · genSeltenes Wort · Rang 24.800
Kurz erklärt

davontragen (Verb) bedeutet: jemanden oder etwas durch Tragen an einen anderen Ort bringen. Häufige Synonyme sind erleiden, wegtragen, forttragen.

Bedeutung

  1. jemanden oder etwas durch Tragen an einen anderen Ort bringen
  2. (übertr.) etwas Wünschenswertes erringen, erlangen
  3. (übertr.) einen Schaden oder Verlust erleiden

Beispielsätze

  • Der Sack riss, die Banknoten fielen zu Boden, schlussendlich trugen die Räuber ihre Beute mit vollen Armen davon, geradeso wie Kandidaten in der „Gelddusche“ der beliebten Fernsehsendung, erläuterte Klug.
  • Und Juda trug sehr viel Beute davon.
  • Einer fiel dabei in Ohnmacht und davongetragen werden.
  • Shackleton scheiterte - und trug doch einen grandiosen Sieg davon: In einer 635 Tage dauernden Odyssee gelang es ihm, seine im Eis eingeschlossene Mannschaft in die Zivilisation zurückzuführen, ohne einen einzigen Mann zu verlieren.
  • Kirmaier machte sich bei den Löwen einen Namen, indem er den Verein in den vergangenen Jahren wegen etlicher Satzungsverstöße bei seinen Versammlungen und Wahlen in einem regelrechten Prozessmarathon verklagte - dabei trug er immer wieder Erfolge davon.
  • Demnach erlitten viele Gläubige leichtere Verletzungen, während fünf Menschen Knochenbrüche davontrugen - darunter eine Schwangere, die einen doppelten Beinbruch erlitt.

Synonyme für davontragen

erleidenwegtragenforttragendavonschleppen, forttragen, verbringen, wegtragenerlangen, erringensich einhandeln, verunglücken, sich zuziehen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

daherbringen, heranschaffen, herbeibringen, herbeischaffen, herbringenverlieren, versäumengesunden, sanieren, vermeiden

Konjugation

Präsens_ichtrage davon
Präsens_duträgst davon
Präsens_er, sie, esträgt davon
Präteritum_ichtrug davon
Konjunktiv II_ichtrüge davon
Imperativ Singulartrag davon
Imperativ Singular*trage davon
Imperativ Pluraltragt davon
Partizip IIdavongetragen
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Oberbegriffe

bringen, tragen, transportierenerreichen, gewinnenerleiden

Redewendungen und typische Verbindungen

  • die Beute davontragen
  • den Ruhm, Sieg davontragen; einen Erfolg, Preis, Vorteil davontragen
  • eine Blessur, Gehirnerschütterung, Platzwunde, Prellung, Verletzung, Verwundung davontragen; einen Knochenbruch, Schaden davontragen

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf davontragen

Alle Reime →

Wie häufig ist „davontragen“?

Rang 24.800 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,67. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.