austragen
Kurz erklärt
austragen (Verb) bedeutet: etwas verschiedenen Empfängern zubringen. Häufige Synonyme sind bringen, behalten, planen.
Bedeutung
- etwas verschiedenen Empfängern zubringen
- eine Auseinandersetzung zur Entscheidung führen
- ein Kind bis zur Geburt im Mutterleib tragen
- jemanden oder etwas aus einer Liste streichen
Beispielsätze
- Er trägt seit dreißig Jahren die Post aus.
- Lass uns diesen Kampf an Ort und Stelle austragen.
- [Zar Nikolaj II.:] „Nikolaj war entgegen herrschenden Meinungen gar nicht begeistert davon, auf der Seite Serbiens den Konflikt auf dem Balkan mit austragen zu müssen.“
- Meine Großmutter hat fünf Kinder ausgetragen und groß gezogen. Wenn das keine Leistung ist.
- Fritz hat sich aus der Anmeldungsliste wieder ausgetragen, weil er keine Zeit hat.
Synonyme für austragen
bringenbehaltenplanenverteilenorganisierenausrichtenveranstaltenzustellenherumbringenausfechtenrausnehmen, streichen
Gegenteil
Konjugation
| Präsens_ich | trage aus |
|---|---|
| Präsens_du | trägst aus |
| Präsens_er, sie, es | trägt aus |
| Präteritum_ich | trug aus |
| Partizip II | ausgetragen |
| Konjunktiv II_ich | trüge aus |
| Imperativ Singular | trag aus |
| Imperativ Plural | tragt aus |
| Hilfsverb | haben |
Wortfeld
Oberbegriffe
Redewendungen und typische Verbindungen
- Zeitungen austragen
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf austragen
Wie häufig ist „austragen“?
Rang 11.497 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,38. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.