Synonyme und verwandte Wörter

verlassen

Verb[fɛɐ̯ˈlasn̩]ver · las · senTop 2.000 Grundwortschatz
Auf einen Blick

Für verlassen sind 15 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: gehen, ziehen, bauen, vertrauen, zählen. Bedeutung: einen Ort verlassen: weggehen, sich entfernen

Alle Synonyme

gehenziehenbauenvertrauenzählenaufhöreneinsamkündigenausscheidenrauskommenrausgehenzurückgelassenweggehen, den Rücken kehrenjemanden fliehen, im Stich lassenbauen auf

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
gehen Verbsich schreitend, schrittweise fortbewegenRang 168
ziehen Verbmit Anwendung von Kraft hinter sich her oder auf sich zu bewegenRang 579
bauen Verb(trans.) etwas errichten, herstellen (Gebäude, Straßen und Ähnliches)Rang 1.017
vertrauen Verb(intrans., Dativ) auf jemanden, auf etwas seine Zuversicht richten, hoffenRang 1.059
aufhören Verbmit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachenRang 1.860
einsam Adjektivohne Gesellschaft, ohne Kontakt zu anderen Menschen oder der UmweltRang 4.957
kündigen Verbetwas/jemandem etwas kündigen: einen Vertrag/eine Vertragsbeziehung einseitig beendenRang 5.021
ausscheiden Verb(Biologie, trans.) durch einen Organismus absondern (insbesondere über Sekrete und Exkremente)Rang 6.458
rauskommen Verb(ugs.) herauskommenRang 8.540

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.