richten
Auf einen Blick
Für richten sind 17 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: verbessern, kritisieren, korrigieren, urteilen, reparieren. Bedeutung: etwas Krummes gerade machen, geradebiegen, in eine senkrechte Stellung bringen
Alle Synonyme
verbessernkritisierenkorrigierenurteilenreparierenabhängenverurteilenhinbekommenfixenbemessenfixierenüberarbeitengeradebiegendeuten, zielenbereiten, bewerkstelligen, reparierenanrichten, zubereiten, vorbereitenaburteilen
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| verbessern | Verb | korrigieren; berichtigen; nach Fehlern suchen und diese entfernen | Rang 2.006 |
| kritisieren | Verb | (trans.) fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben | Rang 4.500 |
| korrigieren | Verb | (trans.) einen Fehler in (von) etwas (jemandem) berichtigen, eine Korrektur durchführen | Rang 5.271 |
| urteilen | Verb | (Jurisdiktion) zu einem Urteil kommen, ein Urteil fassen und verkünden | Rang 5.441 |
| reparieren | Verb | (trans.) einen Schaden beseitigen | Rang 5.790 |
| abhängen | Verb | abhängen von: zur Bedingung haben | Rang 6.363 |
| verurteilen | Verb | über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen, das zu einer Bestrafung führt | Rang 6.920 |
| hinbekommen | Verb | (umgangssprachlich) in einen funktionierenden Zustand versetzen | Rang 7.899 |
| fixen | Verb | sich eine (Drogen-)Spritze setzen | Rang 11.757 |
| bemessen | Verb | festlegen, welchen Umfang etwas haben soll, und sich dabei an vorhandenen Größen/Eigenschaften/Prioritäten orientieren | Rang 11.911 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.