hochziehen
Auf einen Blick
Für hochziehen sind 16 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: setzen, bauen, steigen, aufnehmen, aufbauen. Bedeutung: (transitiv) etwas (auch mittels einer Vorrichtung, eines Seils) nach oben in die Höhe bewegen
Alle Synonyme
setzenbauensteigenaufnehmenaufbauenhebenaufstellenerrichtenvergrößernaufhebenanhebenaufziehenaufwinden, emporziehen, hochheben, hieven, in die Höhe ziehenflaggen, hissen, setzenaufstellen, bauen, errichten, erschaffenechauffieren
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| setzen | Verb | jemanden oder etwas in eine sitzende Position bringen | Rang 520 |
| bauen | Verb | (trans.) etwas errichten, herstellen (Gebäude, Straßen und Ähnliches) | Rang 1.017 |
| steigen | Verb | in die Höhe gehen, sich nach oben bewegen | Rang 1.590 |
| aufnehmen | Verb | etwas aufheben, an sich nehmen oder zu sich nehmen | Rang 1.892 |
| aufbauen | Verb | eine bauliche Anlage errichten | Rang 3.326 |
| heben | Verb | (trans.) auf größere Höhe bringen | Rang 3.853 |
| aufstellen | Verb | etwas aufrichten | Rang 4.210 |
| errichten | Verb | etwas aufbauen, bauen | Rang 4.283 |
| vergrößern | Verb | etwas in seiner Ausdehnung oder seinem Umfang größer machen | Rang 6.330 |
| aufheben | Verb | etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt) | Rang 6.853 |
Gegenteil von hochziehen
runter lasseneinholen, herablassen, streichenausschnupfen, sich schnäuzenabziehen, sich auflösenabbauen, einreißen
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.