Synonyme und verwandte Wörter

erstatten

Verb[ɛɐ̯ˈʃtatn̩]er · stat · tenTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für erstatten sind 10 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: bezahlen, zurückgeben, ausgleichen, zurückzahlen, begleichen. Bedeutung: jemandem Geld zurückgeben, das er für etwas ausgegeben hat

Alle Synonyme

bezahlenzurückgebenausgleichenzurückzahlenbegleichenentschädigenretournierenzurückbezahlenabgeltenrückvergüten

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
bezahlen Verbjemandem für etwas einen bestimmten Geldbetrag gebenRang 1.142
zurückgeben Verbeinen Gegenstand wieder in den Besitz der Person geben, die den Gegenstand zuvor hatte, beziehungsweise wieder in den Besitz des Eigentümers gebenRang 7.252
ausgleichen Verb(Handwerk) eine Differenz an einem oder mehreren Werkstücken/Gegenständen auf Null vermindernRang 8.137
zurückzahlen Verb(trans.) geliehenes Geld zurückgebenRang 9.862
begleichen Verbeiner finanziellen Forderung nachkommen, einen geschuldeten Betrag entrichtenRang 10.933
entschädigen Verb(wortwörtlich) einen Schaden, dem man einem anderen zugefügt hat, ausgleichen oder wiedergutmachen (häufig dadurch, dass man einen angemessenen Geldbetrag zahlt)Rang 15.721

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.