Synonyme und verwandte Wörter

auffangen

Verb[ˈaʊ̯fˌfaŋən]auf · fan · genTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für auffangen sind 9 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: sammeln, empfangen, bergen, fangen, aufheben. Bedeutung: etwas oder jemanden, das/der (nach unten) fällt, ergreifen

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
sammeln Verb(trans.) systematisch suchen, erhalten und aufbewahren einer abgegrenzten Art beziehungsweise Kategorie bestimmter Gegenstände oder InformationenRang 2.046
empfangen Verb(gehoben) etwas bekommenRang 2.819
bergen Verbin Sicherheit bringen, zum Beispiel die Segel vor einem Sturm oder die Mannschaft von einem SchiffRang 2.873
fangen Verbjemanden seiner Freiheit beraubenRang 3.058
aufheben Verbetwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt)Rang 6.853
ausgleichen Verb(Handwerk) eine Differenz an einem oder mehreren Werkstücken/Gegenständen auf Null vermindernRang 8.137
kompensieren Verbausgleichen, aufhebenRang 8.798
schnappen Verbsich schnell und meist geräuschvoll in eine feste Position bewegenRang 10.449

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.