Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

das Straßburg

Substantiv, neutrum[ˈʃtʁaːsbʊʁk]Straß · burgTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Straßburg (Substantiv) bedeutet: französische Großstadt, Hauptstadt des Departements Bas-Rhin und der Region Grand Est. Häufige Synonyme sind Strasbourg.

Bedeutung

  1. französische Großstadt, Hauptstadt des Departements Bas-Rhin und der Region Grand Est
  2. Gemeinde im Bezirk St. Veit an der Glan, Kärnten, Österreich
  3. Ortsteil der Stadt Hückeswagen im Oberbergischen Kreis, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
  4. deutscher Name der Stadt Aiud im Bezirk Alba (Siebenbürgen), Rumänien

Beispielsätze

  • St. Arbogast, Bischof zu Straßburg, kam in große Huld und Heimlichkeit mit Dagobert, König zu Frankreich; und nichts gehrte der König lieber, als oft mit ihm zu sprechen und seinen weisen Rat zu haben.
  • Straßburg ist Sitz zahlreicher europäischer Einrichtungen: Europarat, Europaparlament, Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte, Europäischer Bürgerbeauftragter, Eurokorps u. a. m. und versteht sich deshalb als „Hauptstadt Europas“. (Wikipedia)
  • „Die ehemaligen Römerstädte Köln, Mainz, Worms, Speyer, Straßburg und Basel gewannen wirtschaftliche Bedeutung, seit der Warenaustausch mit Italien nicht mehr hauptsächlich über Marseille und Fos auf dem Seeweg, sondern immer mehr über die Alpenpässe abgewickelt wurde.“
  • „Jedes Mal, wenn ich nach Straßburg zurückkehre und die Turmspitze des Münsters sehe, die den Himmel über der Rheinebene zerschneidet, habe ich Tränen in den Augen.“
  • Nach Errichtung der Burg 1147 war Straßburg bereits zum Sitz der Gurker Bischöfe und zum bedeutendsten Ort im Gurktal geworden. [http://www.strassburg.at/geschichte.htm]
  • Straßburg (Kärnten) hat die Postleitzahl A-9341

Synonyme für Straßburg

StrasbourgStraßburg im Elsass, Straßburg i.E., Straßburg (Elsass), Straßburg am RheinStraßburg (Kärnten), Straßburg in Kärnten, Straßburg, Kärnten, Straßburg an der Gurk, Straßburg im GurktalStraßburg (Hückeswagen), Hückeswagen-StraßburgAiud, Straßburg am Mieresch

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Wortfeld

Oberbegriffe

Großstadt, Regionshauptstadt, RömerstadtStadtSiedlungStadt

Unterbegriffe

(die Stadtteile Straßburgs): Bourse, Centre, Cité de l'Ill, Conseil des XV, Contades, Cronenbourg, Elsau, Esplanade, Gare, Halles, Hautepierre, Koenigshoffen, Krutenau, Meinau, Montagne verte, Musau, Neudorf, Neuhof, Orangerie, Port du Rhin, Porte de Schirmeck, Poteries, Robertsau, Tribunal, Wacken(die Katastralgemeinden Straßburgs in Kärnten): Sankt Georgen, Straßburg-Land, Straßburg-Stadt(die Ortschaften Straßburgs in Kärnten): Bachl, Buldorf, Dielach, Dobersberg, Dörfl, Drahtzug, Edling, Gassarest, Glabötsch, Gruschitz, Gundersdorf, Hackl, Hausdorf, Herd, Hohenfeld, Höllein, Kraßnitz, Kreuth, Kreuzen, Kulmitzen, Langwiesen, Lees, Lieding, Machuli, Mannsdorf, Mellach, Mitterdorf, Moschitz, Olschnitz, Olschnitz-Lind, Olschnögg, Pabenberg, Pöckstein-Zwischenwässern, Pölling, Ratschach, Sankt Georgen, Sankt Jakob, Sankt Johann, Sankt Magdalen, Sankt Peter, Schattseite, Schmaritzen, Schneßnitz, Straßburg-Stadt, Unteraich, Unterfarcha, Unterrain, Wildbach, Wilpling, Winklern(die Gemarkungen / Katastralgemeinden von Straßburg in Siebenbürgen): Aiudul de Sus, Ciumbrud, Gâmbaş, Gârbova de Jos, Gârbova de Sus, Gârboviţa, Măgina, Păgida, Sâncrai, Ţifra

Redewendungen und typische Verbindungen

  • [1–4] in Straßburg arbeiten, sich in Straßburg aufhalten, in Straßburg aufwachsen, Straßburg besuchen, über Straßburg fahren, nach Straßburg kommen, in Straßburg leben, aus Straßburg stammen, in Straßburg wohnen, nach Straßburg zurückkehren
  • Bischofsresidenz Straßburg, Burg Straßburg, Schloss Straßburg, Stadt Straßburg

Herkunft

Die ältesten überlieferten Formen wie Strateburgum (5. Jh.), Stratiburg (6. Jh.), Stratburgo (722), Strazburg (774), Strazburug (898), Strazburch (1032) und ähnlich lassen sich kaum anders deuten als eine Kombination aus westgermanisch ‚*strāta-‘ „Heerstraße“ (altsächsisch ‚strāta‘, ‚strāȥa, strāȥȥa‘) — von lateinisch () „gepflasterte(r) (Weg beziehungsweise Straße)“ — und westgermanisch ‚*burg-‘ (, , altsächsisch ‘) „befestigte Siedlung“ — wohl auch „Römerstadt, Legionslager“. Dabei wäre „Legionslager an der Heerstraße“ beziehungsweise „an der Kreuzung der Heerstraßen“ eine genaue Beschreibung der Situation gegen Ende der Römerherrschaft am Rhein im 4. Jahrhundert nach Christus (siehe Grafik): Hier trafen zwei wichtige Römerstraßen, die entlang des linken Rheinufers und die vom Pas-de-Calais quer durch Gallien zum Oberrhein, aufeinander (letztere führte bis zum Jahr 263 weiter über den Rhein hinweg zur Donau). Die Benennung wäre sowohl durch freie Germanen außerhalb wie durch germanische Söldner innerhalb der Römerstadt möglich (wobei das frühe und schließlich überwiegende Auftreten der germanischen Formen in der lateinischen Überlieferung für deren häufige Verwendung auch innerhalb des Legionslagers spricht). Benannt nach der Straßburg (nach Erweiterungen und Umbauten seit dem 16. Jh. als „Schloss“ bezeichnet): „Das Schloss liegt strategisch günstig auf einem Berg oberhalb der Stadt Straßburg. Ihren Namen erhielt sie, weil sie die Straße nach Gurk beherrschte. Die Straßburg wurde 1147 als Strazburch erstmals urkundlich erwähnt.“ (Wikipedia) Weitere frühe Namensformen sind Strazburg (1155) und Strazpurc (12. Jh.). Auch wenn sich dieser Name auf dieselben etymologischen Wurzeln zurückführen lässt wie der von Straßburg im Elsass, haben das Bestimmungswort ‚strāȥe‘ und das Grundwort ‚burc‘ hier schon den mit der Zeit und den Umständen veränderten beziehungsweise erweiterten, noch heute gültigen Sinn.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Straßburg

Alle Reime →

Wie häufig ist „Straßburg“?

Rang 5.385 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,92. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.