Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Pension

Substantiv, feminin[pɑ̃ˈzi̯oːn]Pen · si · onTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Pension (Substantiv) bedeutet: kleiner Hotelbetrieb mit meist privater Atmosphäre. Häufige Synonyme sind Hotel, Gasthaus, Gasthof.

Bedeutung

  1. kleiner Hotelbetrieb mit meist privater Atmosphäre
  2. regelmäßige Geldzahlung der Altersversorgung
  3. ohne Plural: Zeit nach dem aktiven Arbeits- oder Erwerbsleben, Ruhestand
  4. Ort der vorübergehenden Unterbringung für auswärts Studierende, aber auch für Tiere oder Pflanzen

Beispielsätze

  • Ich übernachte in einer Pension.
  • „Neben mir in der Pension wohnt eine Russin…“
  • „Hinter dem Tor der Pension wartete ein hellgrauer Hund mit vielen schwarzen Streifen im Fell.“
  • „In Köln hatten wir in einer Pension gewohnt, in Hotels gibt es nur Telefonklingeln.“
  • Die Pension der Beamten muss versteuert werden.
  • Früher unterschied man das Altersruhegeld nach der Pension der Beamten und der Rente der Arbeitnehmer.

Synonyme für Pension

HotelGasthausGasthofGästehausEhrensoldBettenburgBeamtenpensionRuhegenussRuhegehaltRenteRuhestandHaustierpension, Tierpension

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularPension
Nominativ PluralPensionen
Genitiv SingularPension
Genitiv PluralPensionen
Dativ SingularPension
Dativ PluralPensionen
Akkusativ SingularPension
Akkusativ PluralPensionen

Wortfeld

Oberbegriffe

BeherbergungsbetriebGehalt, EinkommenLogie, Unterbringung

Unterbegriffe

Frühstückspension, Gartenpension, Halbpension, VollpensionAlterspension, Frühpension, Invalidenpension, Invaliditätspension, Korridorpension, WitwenpensionHundepension, Katzenpension

Redewendungen und typische Verbindungen

  • Pension beziehen
  • in Pension gehen, sein; in Pension geben, nehmen

Herkunft

im 15. Jahrhundert von französisch „Gehalt, Ruhegehalt“ entlehnt, das auf lateinisch „Auszahlung, Zahlung“ zurückgeht

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Pension

Alle Reime →

Wie häufig ist „Pension“?

Rang 5.137 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,95. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.