der Gevatter
Kurz erklärt
Gevatter (Substantiv) bedeutet: ursprünglich: geistiger Mitvater, Mitvater in geistlicher Verantwortung (Lehnübersetzung des lateinischen compater). Häufige Synonyme sind Tod, Freund, Kollege.
Bedeutung
- ursprünglich: geistiger Mitvater, Mitvater in geistlicher Verantwortung (Lehnübersetzung des lateinischen compater)
- am Ausgang des Mittelalters: vertrauliche Anrede für einen Gleichgesinnten
- veraltend oder veraltet: Taufpate
- Verwandter, Freund, Bekannter, Nachbar
- diverse übertragene Bedeutungen wie „Gevatter Tod“
Beispielsätze
- „So begehr ich dich nicht zu Gevatter“, sagte der Mann, „du gibst dem Reichen und lässest den Armen hungern.“
- „Er legte sich ins Gras, schloss die Augen und sah in der Ferne Gevatter Tod, der es eilig hatte.“
- „Es ist, als sei Gevatter Frost am Werk und die ganze Welt eine Fensterscheibe.“
Synonyme für Gevatter
TodFreundKollegeKumpelGenosseBuddyVerwandterPateHeinFamilienmitgliedKameradVertrauterTaufpateOnkel (als Bezeichnung eines Freundes der Familie)
Deklination
| Nominativ Singular 1 | Gevatter |
|---|---|
| Nominativ Singular 2 | Gevatter |
| Nominativ Plural 1 | Gevatter |
| Nominativ Plural 2 | Gevattern |
| Genitiv Singular 1 | Gevatters |
| Genitiv Singular 2 | Gevattern |
| Genitiv Plural 1 | Gevatter |
| Genitiv Plural 2 | Gevattern |
| Dativ Singular 1 | Gevatter |
| Dativ Singular 2 | Gevattern |
| Dativ Plural 1 | Gevattern |
| Dativ Plural 2 | Gevattern |
| Akkusativ Singular 1 | Gevatter |
| Akkusativ Singular 2 | Gevattern |
| Akkusativ Plural 1 | Gevatter |
| Akkusativ Plural 2 | Gevattern |
Redewendungen und typische Verbindungen
- Gevatter stehen
- Gevatter Schneider und Handschuhmacher – früher: herabsetzende Bezeichnung für Spießbürger in studentischen Kreisen, verwendet bei Friedrich Schiller
- [?] Gevatter Tod
Herkunft
mittelhochdeutsch gefater(e), althochdeutsch gifateri, im 12. Jahrhundert Lehnübersetzung des lateinischen Substantivs ' „geistlicher Mitvater“
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf Gevatter
Wie häufig ist „Gevatter“?
Rang 28.804 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,51. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.