Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

der Fluch

Substantiv, maskulin[fluːx]FluchTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Fluch (Substantiv) bedeutet: (im Zorn) gesagte Verwünschung. Häufige Synonyme sind Unglück, Unheil, Verhängnis.

Bedeutung

  1. (im Zorn) gesagte Verwünschung

Beispielsätze

  • Auf der Sache liegt von Anfang an ein Fluch.
  • „Generell aber hat der persönlich beleidigende Fluch die Oberhand über das Verfluchen gewonnen.“
  • „Der Taxifahrer bremst ruckartig, wechselt die Spur und sendet durch den Rückspiegel Flüche an das Auto, das wir überholen.“
  • „Satan starrte auf seinen leeren Monitor und ließ alle Flüche der Unterwelt hören.“
  • „Sie kauert am Boden, eine weiße Eidechse, und zischt Flüche gegen mich, Beleidigungen, einen Strom von geflüsterten Fuhrmannsflüchen, Soldatenflüchen, Hurenflüchen, Flüchen, die ich nicht einmal alle kenne, Beleidigungen, die treffen wie Messer und Peitschenhiebe, Worte, die ich nie bei ihr vermutet hätte, Worte, auf die man nur mit den Fäusten antwortet.“

Synonyme für Fluch

UnglückUnheilVerhängnisFluchenGeißelVerwünschungUnsternVerfluchungVermaledeiungUnsegenFluchwort, Kraftausdruck, Kraftspruch, Kraftwort, Verfluchung, Verwünschungveraltet: Malediktionkatholische Kirche: Exsekrationgehoben: Unheil, Unsegen, Verderben

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Deklination

Nominativ SingularFluch
Nominativ PluralFlüche
Genitiv SingularFluches
Genitiv Singular*Fluchs
Genitiv PluralFlüche
Dativ SingularFluch
Dativ PluralFlüchen
Akkusativ SingularFluch
Akkusativ PluralFlüche

Wortfeld

Unterbegriffe

Bannfluch, Buchfluch, Fuhrmannsfluch, Tantalidenfluch, Vaterfluch

Redewendungen und typische Verbindungen

  • gepfefferte Flüche ()

Herkunft

mittelhochdeutsch „vluoch“ „Fluch“, althochdeutsch „fluoh“. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Fluch

Alle Reime →

Wie häufig ist „Fluch“?

Rang 5.945 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,86. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.