Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

der Auftrag

Substantiv, maskulin[ˈaʊ̯fˌtʁaːk]Auf · tragTop 2.000 Grundwortschatz
Kurz erklärt

Auftrag (Substantiv) bedeutet: (allgemein) mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person. Häufige Synonyme sind Mission, Aufgabenstellung, Aufgabenbereich.

Bedeutung

  1. (allgemein) mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person
  2. (Zivilrecht) Rechtsgeschäft, das den Beauftragten verpflichtet, unentgeltlich ein Geschäft für den Auftraggeber zu besorgen
  3. (Verwaltung) jede Anweisung oder Mitteilung einer übergeordneten öffentlichen Behörde an eine nachgeordnete Behörde
  4. (Militär) Aufgabe, die einem militärischen Führer von dessen übergeordneter Führung gestellt wird, wobei der Weg zum Ziel grundsätzlich nicht vorgegeben wird
  5. (Erdbau) Baustoff, der auf einen Untergrund aufgetragen wird
  6. (umgangssprachlich, Kurzwort) Vorgang des Auftragens; eine Portion einer Creme, Lotion o. Ä., die aufgetragen wird

Beispielsätze

  • Ich hole im Auftrag meiner Eltern das Paket ab.
  • „Seit dem Aufruf hat Ali 80 Prozent der Aufträge verloren, sein Sohn musste das Studium abbrechen.“
  • „Bevor ich antworten konnte, fragte er mich, womit ich jetzt mein Geld verdiene, und ich erzählte ihm von meinen Aufträgen als Ghostwriterin eines Ghostwriters.“
  • „Alpatytsch hatte jetzt alle seine Aufträge erhalten.“
  • „Als der ursprüngliche Auftrag in Island erledigt war, suchte er gerade nach passenden Asienflügen, als er die Nachricht mit der Bitte bekam, noch etwas zu bleiben.“.
  • Bald kamen die ersten Aufträge zum Start der Soyuz-2 und damit auch Geld in die Kassen, mit dem die Weiterentwicklung finanziert werden konnte.

Synonyme für Auftrag

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularAuftrag
Nominativ PluralAufträge
Genitiv SingularAuftrages
Genitiv Singular*Auftrags
Genitiv PluralAufträge
Dativ SingularAuftrag
Dativ Singular*Auftrage
Dativ PluralAufträgen
Akkusativ SingularAuftrag
Akkusativ PluralAufträge

Wortfeld

Unterbegriffe

Abbuchungsauftrag, Anzeigenauftrag, Ausbildungsauftrag, Bahnauftrag, Bankauftrag, Bauauftrag, Behandlungsauftrag, Beratungsauftrag, Bildungsauftrag, Börsenauftrag, Bundeswehrauftrag, Druckauftrag, Einziehungsauftrag, Entsendungsauftrag, Entsorgungsauftrag, Entwicklungsauftrag, Erziehungsauftrag, Fahrauftrag, Fertigungsauftrag, Firmenauftrag, Flugzeugauftrag, Förderauftrag, Forschungsauftrag, Freistellungsauftrag, Friedensauftrag, Funktionsauftrag, Geheimauftrag, Gesamtauftrag, Gesetzesauftrag, Gleichstellungsauftrag, Gründungsauftrag, Grundversorgungsauftrag, Gutachterauftrag, Handlungsauftrag, Informationsauftrag, Infrastrukturauftrag, Integrationsauftrag, Kaufauftrag, Kernauftrag, Klassenauftrag, Kreditauftrag, Kulturauftrag, Lehrauftrag, Leistungsauftrag, Lieferauftrag, Militärauftrag, Milliardenauftrag, Millionenauftrag, Missionsauftrag, Montageauftrag, Mordauftrag, Neubauauftrag, Öffentlichkeitsauftrag, Parteiauftrag, Pionierauftrag, Planungsauftrag, Porträtauftrag, Postauftrag, Produktionsauftrag, Programmauftrag, Prüfauftrag, Prüfungsauftrag, Rechercheauftrag, Regieauftrag, Regierungsauftrag, Reinigungsauftrag, Reparaturauftrag, Reportageauftrag, Resozialisierungsauftrag, Rundfunkauftrag, Rüstungsauftrag, Sanierungsauftrag, Satzungsauftrag, Schöpfungsauftrag, Schutzauftrag, Senatsauftrag, Sendeauftrag, Sicherheitsauftrag, Sicherstellungsauftrag, Sondierungsauftrag, Spionageauftrag, Staatsauftrag, Stabilitätsauftrag, Studienauftrag, Suchauftrag, Tötungsauftrag, Transportauftrag, Übermittlungsauftrag, Überweisungsauftrag, Umbauauftrag, Untersuchungsauftrag, Verfassungsauftrag, Verhandlungsauftrag, Verkaufsauftrag, Verkündigungsauftrag, Versandauftrag, Versorgungsauftrag, Verteidigungsauftrag, Wählerauftrag, Wartungsauftrag, Weckauftrag, Werbeauftrag, Werkauftrag, Zahlungsauftrag, Zirkaauftrag, ZulieferauftragHauptauftrag, Sonderauftrag, Spezialauftrag, ZusatzauftragAlleinauftrag, Alleinvermittlungsauftrag, Altauftrag, Angebotsauftrag, Anschlussauftrag, Arbeitsauftrag, Auslandsauftrag, Beschaffungsauftrag, Dauerauftrag, Direktauftrag, Eilauftrag, Einzelauftrag, Exportauftrag, Festauftrag, Folgeauftrag, Fremdauftrag, Großauftrag, Industrieauftrag, Inlandsauftrag, Kleinauftrag, Kompensationsauftrag, Kompositionsauftrag, Kraftwerksauftrag, Kundenauftrag, Kunstauftrag, Langzeitauftrag, Lastschriftauftrag, Lohnauftrag, Nachfolgeauftrag, Neuauftrag, Offshoreauftrag, Pfändungsauftrag, Privatauftrag, Probeauftrag, Projektauftrag, Rekordauftrag, Riesenauftrag, Sammelauftrag, Startauftrag, Suchauftrag, Teilauftrag, Überweisungsauftrag, Unterauftrag, VermittlungsauftragBundesauftrag, Dienstauftrag, ErmittlungsauftragAufklärungsauftrag, Einsatzauftrag, KampfauftragFarbauftrag

Redewendungen und typische Verbindungen

  • etwas in Auftrag geben – etwas bestellen
  • mit Verb: einen Auftrag geben, einen Auftrag erteilen, einen Auftrag erhalten (), einen Auftrag bekommen, einen Auftrag haben, einen Auftrag ausführen, einem Auftrag nachkommen

Herkunft

rückgebildet im 17. Jahrhundert aus auftragen, was selbst ursprünglich auf mittelhochdeutsch ūftragen „beauftragen“ zurückgeht

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Auftrag

Alle Reime →

Wie häufig ist „Auftrag“?

Rang 1.213 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,74. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.