Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

der Arrest

Substantiv, maskulin[aˈʁɛst]Ar · restTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Arrest (Substantiv) bedeutet: (Recht) eine Haft von kurzer Dauer. Häufige Synonyme sind Haft, Gefangenschaft, Gewahrsam.

Bedeutung

  1. (Recht) eine Haft von kurzer Dauer
  2. Ort, an dem eine Person während des Arrest festgehalten wird
  3. (Recht) Beschlagnahmung von Gütern

Beispielsätze

  • „Zwei Soldaten erschienen, und ohne noch einmal das Wort an mich zu richten, befahl er, mich abzuführen und in strengen Arrest zu nehmen.“
  • „Dann trommelte er mit den Fingern ein wenig auf den Tisch und diktierte Benoit fünfzehn und mir zehn Tage Arrest zu.“
  • „Und er nahm sich vor, sie zu suchen, sobald er aus dem Arrest herauskam.“
  • „Dann befahl er, mich in der Santa Maria genannten Hauptwache außerhalb der Stadt in Arrest zu stecken; doch sollte ich vorher um einen neuen Paß nach Rom schreiben.“
  • Der junge Gefreite saß drei Tage in Arrest.
  • Der Arrest ist in den §§ 916 bis 934 der Zivilprozessordnung (ZPO) geregelt.

Synonyme für Arrest

HaftGefangenschaftGewahrsamSicherungsverwahrungFreiheitsentzugFreiheitsentziehungSicherheitsverwahrungFreiheitsentzug, Haft

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularArrest
Nominativ PluralArreste
Genitiv SingularArrestes
Genitiv Singular*Arrests
Genitiv PluralArreste
Dativ SingularArrest
Dativ Singular*Arreste
Dativ PluralArresten
Akkusativ SingularArrest
Akkusativ PluralArreste

Wortfeld

Oberbegriffe

StrafeRaum, Ort

Unterbegriffe

Dunkelarrest, Einzelarrest, Festungsarrest, Jugendarrest, Hausarrest, Polizeiarrest, Strafarrest, Stubenarrest, Ungehorsamsarrest, Vermögensarrest, Wochenendarrest, Zimmerarrest

Herkunft

im 15. Jahrhundert vermutlich über das Niederländische von altfranzösisch „Beschlagnahme, Festhalten“, dann auch „Verhaftung“ entlehnt

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Arrest

Alle Reime →

Wie häufig ist „Arrest“?

Rang 14.366 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,20. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.