der Arrest
Auf einen Blick
Für Arrest sind 8 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Haft, Gefangenschaft, Gewahrsam, Sicherungsverwahrung, Freiheitsentzug. Bedeutung: (Recht) eine Haft von kurzer Dauer
Alle Synonyme
HaftGefangenschaftGewahrsamSicherungsverwahrungFreiheitsentzugFreiheitsentziehungSicherheitsverwahrungFreiheitsentzug, Haft
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Haft | Substantiv | Zustand des Verhaftetseins | Rang 2.738 |
| Gefangenschaft | Substantiv | (meist Singular) Zustand, in dem jemand oder etwas gefangen gehalten wird | Rang 7.868 |
| Gewahrsam | Substantiv | Zustand der Einschränkung der Bewegungsfreiheit einer Person | Rang 10.542 |
| Sicherungsverwahrung | Substantiv | die dem Schutz der Allgemeinheit dienende Unterbringung eines Straftäters in einer Anstalt nach Verbüßen seiner Freiheitsstrafe, die bei andauernder Gefährlichkeit angeordnet wird | Rang 20.379 |
| Freiheitsentzug | Substantiv | die Einschränkung der persönlichen Freiheit einer Person durch Behörden oder Gerichte | Rang 26.609 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.