Synonyme und verwandte Wörter

verarbeiten

Verb[fɛɐ̯ˈʔaʁbaɪ̯tn̩]ver · ar · bei · tenTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für verarbeiten sind 17 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: ändern, nachdenken, durchführen, umsetzen, überwinden. Bedeutung: () Material in eine neue Form oder Konsistenz bringen, ein höherwertiges Produkt herstellen

Alle Synonyme

ändernnachdenkendurchführenumsetzenüberwindenausführenabschließenbewältigenmischenüberstehenverkraftenanmachenbearbeiten, überarbeiten, umarbeiten, umformen, veredeln, verwandelnaufarbeiten, einarbeiten, gebrauchen, verbrauchen, verwendenanalysieren, aufnehmen, durchdenken, durchschauen, erfassen, interpretieren, überdenken, vergeistigen, verinnerlichen, verstehen kapieren, schnallen, gneißen, überreißenaushalten, bewältigen, klarkommen, mit sich ins Reine kommen, überwinden, verkraften, zurande kommen/zu Rande kommen, zurechtfinden, zurechtkommenmetabolisieren, verdauen, verstoffwechseln, verwerten

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
ändern Verb(trans.) anders machenRang 771
nachdenken Verb(intrans.) sich eingehend in Gedanken mit etwas oder jemandem beschäftigenRang 2.247
durchführen Verbeinen Plan, ein Vorhaben oder einen Befehl in die Tat umsetzenRang 3.935
umsetzen Verban einen anderen Platz bringenRang 4.059
überwinden Verb(trans.) mit etwas Schwierigem fertig werdenRang 4.131
ausführen Verb(transitiv) in andere Länder verkaufenRang 4.799
abschließen Verbzu Ende bringen; beendenRang 5.114
bewältigen Verb(trans.) eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werdenRang 5.373
mischen Verbverschiedene Substanzen (beispielsweise Flüssigkeiten, Chemikalien, Pulver) zusammenschütten (meist in ein Behältnis), durcheinanderrühren/mixen, sodass ein einheitliches Gemisch entstehtRang 5.539
überstehen Verb(trans.) eine mühevolle oder gefahrvolle Situation hinter sich bringenRang 7.557

Gegenteil von verarbeiten

einschmelzen, zerlegen, zerstörenfortwerfen, ignorieren, wegwerfen, verschmähenablehnen, aufgeben, auf Unverständnis stoßen, scheiternsich aufgeben, den Mut verlieren, resignieren, sich entmutigen lassen, verzweifeln

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.