veranlassen
Auf einen Blick
Für veranlassen sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: bringen, entscheiden, regeln, befinden, bewegen. Bedeutung: einen Auftrag erteilen
Alle Synonyme
bringenentscheidenregelnbefindenbewegenbestimmenverfügenanhaltenfestlegensicherstellenmotivierenvorschreibenanordnen, befehlenbewirken, herbeiführen, hervorrufen, bringen
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| bringen | Verb | eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen | Rang 318 |
| entscheiden | Verb | eine Auswahl treffen, sich bestimmen | Rang 811 |
| regeln | Verb | anordnen oder vereinbaren, wie etwas auszuführen sei, um einen gewünschten Zustand zu erreichen | Rang 911 |
| befinden | Verb | (refl., räumlich) irgendwo aufhalten, gegenwärtig sein | Rang 1.252 |
| bewegen | Verb | die Lage oder Stellung von etwas im Raum verändern; etwas von einem Ort zum anderen schaffen | Rang 1.494 |
| bestimmen | Verb | festlegen, zum Beispiel einen Preis, eine Zeitdauer, einen Umfang | Rang 2.473 |
| verfügen | Verb | als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll | Rang 3.360 |
| anhalten | Verb | etwas, jemanden anhalten (etwas zu tun): jemanden zu etwas ermahnen | Rang 5.899 |
| festlegen | Verb | (trans.) einen verbindlichen Beschluss fassen, eine verbindliche Entscheidung treffen; durch verbindliche Regeln, Vorschriften bestimmen, verordnen; verbindlich festsetzen | Rang 6.156 |
| sicherstellen | Verb | in behördlichem Auftrag beschlagnahmen | Rang 6.630 |
Gegenteil von veranlassen
unterbindenhindern, verhindern
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.