Synonyme und verwandte Wörter

stammen

Verb[ˈʃtamən]stam · menTop 5.000 · Alltagswortschatz
Auf einen Blick

Für stammen sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: schaffen, besorgen, übersetzen, zurückgehen, herkommen. Bedeutung: aus einem bestimmten geographischen Gebiet kommen

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
schaffen Verbetwas künstlerisch oder handwerklich erzeugenRang 521
besorgen Verb(trans.) etwas beschaffenRang 4.147
übersetzen Verb(trans.) etwas in eine andere Sprache übertragenRang 5.531
zurückgehen Verbden Punkt, von dem man aufgebrochen ist, wieder aufsuchenRang 6.820
herkommen Verbin Richtung auf die sprechende Person kommenRang 6.940
ableiten Verbetwas abzweigen lassen, abführenRang 8.032
resultieren Verb(intrans.) das Ergebnis einer Sache sein; sich aus einer Sache ergebenRang 12.787
entstammen Verbherkommen vonRang 13.300
entspringen Verbaus einer Quelle hervorkommenRang 14.736
hervorgehen Verb(auch figurativ) aus etwas entstehen; aus etwas resultieren; durch etwas bedingt sein; sich aus etwas ergebenRang 15.232

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.