Synonyme und verwandte Wörter

die Ruhe

Substantiv, feminin[ˈʁuːə]Ru · heTop 2.000 Grundwortschatz
Auf einen Blick

Für Ruhe sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Frieden, Schweigen, Stille, Ruhen, Entspannung. Bedeutung: Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille und Bewegungslosigkeit

Alle Synonyme

FriedenSchweigenStilleRuhenEntspannungStillschweigenVerschwiegenheitFunkstilleSilentiumLautlosigkeitGeräuschlosigkeitStille, Frieden, Schweigen, Lautlosigkeit, Geräuschlosigkeit, UngestörtheitPause, Auszeit, Schlaf, Rast, Einkehr, VerschnaufpauseGelassenheit, Gemütsruhe, Besonnenheit, Abgeklärtheit, Unerschütterlichkeit

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Frieden Substantivkein Plural: vertraglich gesichertes Miteinander verschiedener Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt (und speziell von Krieg) gekennzeichnet istRang 1.337
Entspannung SubstantivBefreiung, Beendigung von Anstrengung, AnspannungRang 5.515
Stillschweigen SubstantivHandlung, nicht zu sprechenRang 15.422
Verschwiegenheit SubstantivEigenschaft/Fähigkeit, Informationen bei Bedarf für sich behalten zu können, nicht alles ausplaudern zu müssenRang 18.152
Funkstille SubstantivZeit, in der nicht gefunkt wirdRang 20.239

Gegenteil von Ruhe

Hektik, Lärm, ein Kommen und Gehen, Aufregung, Störung, Durcheinander, TrubelArbeit, Hektik, Stress, UnruheKampf, Streit, Unfriede, KriegHektik, Aufregung, Ungestümheit

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.