der Kellner
Auf einen Blick
Für Kellner sind 17 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Keller, Ober, Fräulein, Bedienung, Kellnerin. Bedeutung: Angestellter in der Gastronomie, dessen Aufgabe die Bedienung der Gäste ist
Alle Synonyme
KellerOberFräuleinBedienungKellnerinServicemitarbeiterOrdonnanzRestaurantfachmannRestaurantfachfrauServiererinKellererCellariusOber, Servierer, schweizerisch: Serviceangestellter, landschaftlich: Aufwärter; ostösterreichisch, wienerisch Schani; veraltet: Garçon, österreichisch: Markör/Marqueur; alle Abkocher, Bakschischer, Genussmittelspediteur, Kollege-kommt-gleich, Portionshandlanger, Prozentegeier, Prozenter, Schlaraffenleutnant, Schlepper, Schwenker, Seelentröster, Serviettenschwenker, TrinkgeldjägerKellermeister, KellnermeisterGutsverwalter, WirtschafterHofkellnerKellerjunge, Kellerknecht
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Keller | Substantiv | unterirdischer Vorratsraum | Rang 1.670 |
| Ober | Substantiv | (Beruf, Gastronomie) ursprünglich Chefkellner, auch höfliche Anrede für einen einfachen Kellner | Rang 3.959 |
| Fräulein | Substantiv | (ugs., Bedvatd.) unverheiratete Frau | Rang 5.584 |
| Bedienung | Substantiv | Serviceleistung einer Person für eine andere | Rang 6.718 |
| Kellnerin | Substantiv | Angestellte in der Gastronomie, deren Aufgabe die Bedienung der Gäste ist | Rang 14.138 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.