das Fräulein
Kurz erklärt
Fräulein (Substantiv) bedeutet: (ugs., Bedvatd.) unverheiratete Frau. Häufige Synonyme sind Kleine, Mädchen, Baby.
Bedeutung
- (ugs., Bedvatd.) unverheiratete Frau
- (ugs., Bedvatd.) Titel, Anrede, Namenszusatz für ein Fräulein[1]
- (ugs., scherzhaft) Mädchen
- in älteren neuhochdeutschen Texten auch: ledige adlige Frau
- weibliche Bedienung, weibliche Bedienstete
Beispielsätze
- „Hallo, kleines Fräulein, haben Sie heut’ Zeit … ?“ – (Schlager „Gisela“)
- „Bei der Ankunft einer jeden neuen Busladung machten sie untereinander aus, wer von ihnen welches der halbwegs verheißungsvoll aussehenden Fräuleins verführen durfte.“
- „Allerdings machten die Fräuleins hier einen anständigen Eindruck.“
- „Fräulein Oppermann hielt sich etwas vor die Augen, das ich nur aus alten Romanen kannte, ein Lorgnon, und musterte mich wie eine aufgespießte Spinne.“
- „Tags darauf brach ich nach Preßburg auf, wohin mich Baron Weiß in Gesellschaft zweier Fräulein zu einem Ausflug eingeladen hatte.“
- Die Bezeichnung Fräulein ist heutzutage bei vielen Frauen verpönt; manche (besonders ältere) legen jedoch Wert auf sie.
Synonyme für Fräulein
Gegenteil
Deklination
| Nominativ Singular | Fräulein |
|---|---|
| Nominativ Plural 1 | Fräulein |
| Nominativ Plural 2 | Fräuleins |
| Genitiv Singular | Fräuleins |
| Genitiv Plural 1 | Fräulein |
| Genitiv Plural 2 | Fräuleins |
| Dativ Singular | Fräulein |
| Dativ Plural 1 | Fräulein |
| Dativ Plural 2 | Fräuleins |
| Akkusativ Singular | Fräulein |
| Akkusativ Plural 1 | Fräulein |
| Akkusativ Plural 2 | Fräuleins |
Wortfeld
Oberbegriffe
Unterbegriffe
BurgfräuleinHoffräuleinTelefonfräulein
Herkunft
mittelhochdeutsch vrouwelīn mit der Bedeutung „junge unverheiratete adlige Dame“, althochdeutsch in dem Kompositum jungfrouwilīn (12. Jahrhundert) belegt Ableitung des Diminutivs zu vrouwe (Frau) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lîn (-lein)
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf Fräulein
Wie häufig ist „Fräulein“?
Rang 5.584 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,90. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.