filtern
Auf einen Blick
Für filtern sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: sieben, passieren, klären, reinigen, aufbereiten. Bedeutung: Flüssigkeit oder Gas durch einen Filter gehen lassen und feste Stoffe zurückhalten oder abtrennen
Alle Synonyme
siebenpassierenklärenreinigenaufbereitenläuternabseihenfiltrierendurchsiebenseihendepurierenaffinierendurchseihen, durchsieben, filtrieren, klären, kolieren, seihen, sieben, nutschen
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| sieben | Numerale | die Kardinalzahl zwischen sechs und acht | Rang 701 |
| passieren | Verb | Hilfsverb haben: etwas durchqueren, an etwas vorbeigehen oder -fahren, einen Ort überschreiten | Rang 1.089 |
| klären | Verb | mitteilen, wie sich etwas in Wahrheit verhält | Rang 2.814 |
| reinigen | Verb | (trans.) etwas von Schmutz befreien, eine Verunreinigung beseitigen | Rang 6.150 |
| aufbereiten | Verb | Material zur Verwendung vorbereiten | Rang 22.993 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.