durch
Auf einen Blick
Für durch sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: von, mit, aus, nach, über. Bedeutung: in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| von | Präposition | (mit Dativ) Ursprung räumlicher oder zeitlicher Veränderung, Herkunft, Gegenstand der Betrachtung, Ursache, sonstige Verhältnisse | Rang 9 |
| mit | Präposition | etwas oder jemandem angeschlossen oder damit als gewisse Einheit verbunden; zusammen | Rang 10 |
| aus | Präposition | mit Dativ: von drinnen nach draußen | Rang 29 |
| nach | Präposition | in Richtung | Rang 31 |
| über | Präposition | oberhalb liegend (Antwort auf die Frage „wo?“) | Rang 49 |
| ob | Konjunktion | leitet indirekte Fragesätze sowie Ungewissheit, Zweifel oder dergleichen ausdrückende Nebensätze ein (in Form von Subjekt-, Objekt- und Attributsätzen) | Rang 116 |
| weg | Adverb | Bewegungsrichtung: von hier aus an einen anderen Ort | Rang 157 |
| wegen | Präposition | Bezeichnung des Grundes: wegen X passiert Y: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf | Rang 156 |
| stehen | Verb | sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten | Rang 217 |
| dank | Präposition | (kausal, mit Dativ, und, PmG, (zunehmend)) durch etwas oder jemanden; aufgrund etwas oder jemandes | Rang 303 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.