Synonyme und verwandte Wörter

anstreichen

Verb[ˈanˌʃtʁaɪ̯çn̩]an · strei · chenSeltenes Wort · Rang 27.210
Auf einen Blick

Für anstreichen sind 16 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: streichen, überziehen, bemalen, eincremen, beschmieren. Bedeutung: Farbe auftragen

Alle Synonyme

streichenüberziehenbemaleneincremenbeschmiereneinschmierenbeschichtenüberstreichenbepinselneinbalsamierenanpinselneinsalbenanmalen, anpinseln, bemalen, bepinselnanzünden, entzündenheimzahlen, sich revanchieren, vergelten, zurückzahlenanfliegen, heranfliegen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
streichen Verb(trans., haben) Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragenRang 3.728
überziehen Verb(trans.) etwas sich oder jemandem über den Körper oder einen Körperteil ziehenRang 13.267
bemalen Verb(trans.) mit Malereien verzieren, dekorierenRang 18.335
eincremen Verbmit Creme einreibenRang 25.042
beschmieren Verbetwas Klebriges oder Breiiges auf etwas auftragenRang 29.153

Gegenteil von anstreichen

ausblasen, auslöschenabstreichenanzupfen

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.