Synonyme und verwandte Wörter

abhalten

Verb[ˈapˌhaltn̩]ab · hal · tenTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für abhalten sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: stoppen, aufhalten, mauern, sperren, blockieren. Bedeutung: jemanden an etwas hindern, von etwas fernhalten

Alle Synonyme

stoppenaufhaltenmauernsperrenblockierenausredenhindernbehindernblockenabbringenabwehrenabfangenhindern, fernhalten, weghalten, abwehren, abwendenveranstalten, durchführen, austragen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
stoppen Verbzum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werdenRang 2.857
aufhalten Verbjemanden/etwas nicht weitergehen/weiterfortschreiten lassenRang 3.939
mauern VerbSteine mit Mörtel aufeinanderschichtenRang 4.140
sperren Verbden Zugang zu einem Gebiet oder Gebäude oder System verhindernRang 4.943
blockieren Verbetwas blockieren: einen Vorgang oder eine Handlung verhindernRang 5.549
ausreden Verbjemanden dazu veranlassen, dass er seine Meinung oder ein Vorhaben aufgibtRang 6.460
hindern Verbbewirken, dass das Besagte nicht geschiehtRang 6.938
behindern Verbstören, an etwas hindern, von etwas abhaltenRang 8.339
blocken Verb(Sport, Ballsport) einen Angriff des Gegners verhindern, oder den Gegner am Ballbesitz hindernRang 13.448
abbringen Verb(umgangssprachlich) etwas entfernen, lösenRang 13.463

Gegenteil von abhalten

unterstützen, heranbringenabsagen

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.