abgleichen
Auf einen Blick
Für abgleichen sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: ausgleichen, kombinieren, schwanken, vereinigen, abwägen. Bedeutung: zwei oder mehr Werte in Bezug auf Größe, Menge vergleichen
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| ausgleichen | Verb | (Handwerk) eine Differenz an einem oder mehreren Werkstücken/Gegenständen auf Null vermindern | Rang 8.137 |
| kombinieren | Verb | (trans.) etwas gedanklich verbinden/verknüpfen, gedanklich Zusammenhänge (durch Schlussfolgern) zwischen verschiedenen Dingen herstellen | Rang 8.431 |
| schwanken | Verb | sich nicht entscheiden können; sich mal so, mal so äußern oder verhalten | Rang 10.014 |
| vereinigen | Verb | (trans., refl.) zu einer Gesamtheit führen | Rang 11.462 |
| abwägen | Verb | vergleichend prüfen | Rang 13.314 |
| synchronisieren | Verb | einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen | Rang 18.091 |
| zusammenführen | Verb | zwei Sachen aneinander näher bringen | Rang 19.869 |
| balancieren | Verb | transitiv: etwas im Gleichgewicht halten | Rang 22.323 |
| wippen | Verb | (intrans.) wiederholt hin- und herschwingen oder hoch und runter schwingen | Rang 22.947 |
| vereinheitlichen | Verb | (trans.) etwas auf ähnliche oder gleiche (einheitliche) Art gestalten | Rang 24.091 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.