Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

der Zügel

Substantiv, maskulin[ˈt͡syːɡl̩]Zü · gelTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Zügel (Substantiv) bedeutet: Riemen oder Seil, der/das an einer Trense oder Kandare befestigt ist und mit dem man Reittiere lenkt. Häufige Synonyme sind Halfter, Zaumzeug.

Bedeutung

  1. Riemen oder Seil, der/das an einer Trense oder Kandare befestigt ist und mit dem man Reittiere lenkt
  2. (Ornithologie) Bereich zwischen Schnabel und Auge des Vogelgefieders
  3. (Anatomie) Zugwirkung auf Knochen vermittelndes Gewebe, etwa eine Sehne oder ein Teil eines Bandes
  4. (übertr.) Mittel zum Aufrechterhalten von etwas, zum Beispiel Kontrolle, Ordnung oder Disziplin; Mittel zum Herrschen/Beherrschen
  5. (Jägersprache) farblich abweichender Streifen, der sich bei manchen Vögeln vom Schnabelwinkel bis zum Hinterkopf erstreckt und sich auch beiderseits des Hauptes beim Gamswild sowie beiderseits am Kopf des Dachses findet
  6. (Anatomie) kleine Schleimhautfalte, Schleimhautbändchen

Beispielsätze

  • Herr Meyer hielt vor dem Stall ein schwitzendes Pferd am Zügel, als Werner im Stechschritt das Gutshaus verließ.
  • „Und die Pferde, die den Leichenwagen ziehen, welcher plötzlich vor ihm ist, haben goldene Zügel und schwarzweiße Federbüsche.“
  • „Ich reichte ihm eine von Mifflins kleinen Karten, die in einer am Wagen befestigten Tasche steckten, und griff nach den Zügeln.“
  • „Das Tier hatte sich mit dem linken Vorderfuß in dem herabhängenden Zügel verfangen.“
  • „Er gab dem Groom die Zügel und sprang ab, um den Damen beim Aussteigen behilflich zu sein.“
  • Stirn und Zügel der Goldzügelamazone (Amazona xantholora) sind gelb.

Synonyme für Zügel

HalfterZaumzeugBändchen, Frenulum

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularZügel
Nominativ PluralZügel
Genitiv SingularZügels
Genitiv PluralZügel
Dativ SingularZügel
Dativ PluralZügeln
Akkusativ SingularZügel
Akkusativ PluralZügel

Wortfeld

Oberbegriffe

Zaumzeug, Leine

Unterbegriffe

Ausbindezügel, Führzügel, Hilfszügel, SprungzügelInterosseuszügel, Sehnenmittelzügel

Redewendungen und typische Verbindungen

  • jemandem die Zügel anlegen
  • die Zügel straffen
  • die Zügel schleifen lassen
  • die Zügel schießen lassen
  • die Zügel aus den Händen geben
  • Zaumzeug und Zügel

Herkunft

Das Substantiv Zügel lässt sich bis ins 9. Jahrhundert zurückverfolgen.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Zügel

Alle Reime →

Wie häufig ist „Zügel“?

Rang 12.055 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,34. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.