Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

das Weh

Substantiv, neutrum[veː]WehTop 2.000 Grundwortschatz
Kurz erklärt

Weh (Substantiv) bedeutet: (geh.) seelischer Schmerz. Häufige Synonyme sind Schmerz, Aua, Pein.

Bedeutung

  1. (geh.) seelischer Schmerz
  2. (seltener) körperlicher Schmerz

Beispielsätze

  • Sein Wohl und Weh hing am seidenen Faden.
  • „Diesem Etwas, als dem unverwelklichen Keime des irdischen Lebens, und dem Prinzip alles Wohls steht geradezu der Grund der Vergänglichkeit und Hinfälligkeit, der irdische Tod, als das Prinzip alles Wehes entgegen.“
  • „Denn er war voll Weichheit und Mitgefühl, und alles Weh, was er mir bereitet hat, durch ſein Leben und ſein Sterben, er wollt es ausgleichen, ſo weit es auszugleichen war.“
  • „Aber Ulrich pflichtete, zu seiner Schwester anfangs größer werdendem Weh, bereitwillig bei.“
  • „Ihre ganze Bruſt war ein Weh, das Kreuz wollte ihr durchbrechen.“

Synonyme für Weh

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

WonneWohl

Deklination

Nominativ SingularWeh
Nominativ PluralWehe
Genitiv SingularWehs
Genitiv Singular*Wehes
Genitiv PluralWehe
Dativ SingularWeh
Dativ PluralWehen
Akkusativ SingularWeh
Akkusativ PluralWehe

Wortfeld

Oberbegriffe

Empfindung, Gefühl

Unterbegriffe

Abschiedsweh, Fernweh, Heimweh, TrennungswehHerzwehBauchweh, Gliederweh, Halsweh, Hüftweh, Kopfweh, Kreuzweh, Leibweh, Magenweh, Schädelweh, Wehweh, Zahnweh

Redewendungen und typische Verbindungen

  • Ach und Weh schreien
  • mit Ach und Weh, mit vielem Ach und Weh, mit Weh und Ach, unter Weh und Ach
  • ein großes Weh im Herzen; (ein) tiefes Weh erfüllt jemanden, jemandes Herz; jemandem großes, tiefes Weh bereiten

Herkunft

Es handelt sich um eine Substantivierung der Interjektion weh, die bereits seit althochdeutscher Zeit (ab dem 9. Jahrhundert) in der Form ' belegt ist und sich in mittelhochdeutschem ' fortsetzt.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Weh

Alle Reime →

Wie häufig ist „Weh“?

Rang 1.817 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,53. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.