untreu

Bedeutung

1. in einer dauernden Partnerbeziehung: mit anderen sexuelle Beziehungen unterhaltend
2. für eine früher wichtige Person oder Sache nicht mehr eintretend, an diesen nicht mehr interessiert
3. eine Verpflichtung nicht einhaltend
4. gegen seine Ideale, Prinzipien oder Überzeugungen handelnd

Beispielsätze

• Schon nach zwei Wochen wurde der frisch Vermählte seiner Gattin untreu. ▶Vorlesen
• »Männer haben Angst, dass ihre Frauen ihnen untreu werden könnten, wenn sie sexuell nicht befriedigt werden«, sagt Hebba Kotb. ▶Vorlesen
• Péter Esterházy: Oh, ich bin dem Fußball schon etwas untreu geworden. ▶Vorlesen
• In Flensburg sind selbst die treuesten Freunde ihrer Oper zuletzt untreu geworden, im Besucherbuch wurde der Ton rau. ▶Vorlesen
• Der Abt jedenfalls glaubt, er würde seinem Auftrag, christliche Botschaften zu verbreiten, "untreu", wenn er die modernen Medieninstrumente dafür nicht nutzte. ▶Vorlesen
• Dirigiert von den Fahndern soll ein damaliger untreuer Bankangestellter ein Maulwurf gewesen sein, der auftragsgemäß geheime Unterlagen der Bank besorgt habe. ▶Vorlesen

Synonyme für untreu

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Steigerung

Wortfeld

Unterbegriffe

Redewendungen und typische Verbindungen

• einer Sache untreu werden
• seinen Grundsätzen untreu werden
• sich selbst untreu werden
• ein untreuer Ehemann, Freund, Gatte, Geliebter; eine untreue Ehefrau, Freundin, Gattin, Geliebte
• ein untreuer Bankangestellter, Kassier, Manager, Vertragspartner

Herkunft

Derivation (Ableitung) des Adjektivs treu mit dem Präfix un-

Reime auf untreu

Alle Reime →

Wie häufig ist „untreu“?

Rang 17.334 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,02. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe