Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

originalgetreu

Adjektiv[oʁiɡiˈnaːlɡəˌtʁɔɪ̯]ori · gi · nal · ge · treuSeltenes Wort · Rang 22.966
Kurz erklärt

originalgetreu (Adjektiv) bedeutet: etwas genau wie das Abgebildete nachgebaut/abgemalt/kopiert (meist in allen Einzelheiten), dem Original genau entsprechend. Häufige Synonyme sind vorbildgerecht, vorbildgetreu.

Bedeutung

  1. etwas genau wie das Abgebildete nachgebaut/abgemalt/kopiert (meist in allen Einzelheiten), dem Original genau entsprechend

Beispielsätze

  • Modelleisenbahner träumen von einem möglichst originalgetreuen Nachbau eines Bahnhofes mit allen Gleisen, Zügen und Geschäften.
  • „Sie ist die einzige bekannte Unterwasserhöhle aus der Steinzeit: die Henri-Cosquer-Höhle vor der Küste von Marseille. Jetzt gibt ein originalgetreuer Nachbau Einblicke in längst vergangene Zeiten.“
  • [Notre-Dame:] „Für den originalgetreuen Wiederaufbau braucht Frankreich nun also Eichen.“
  • [Semmeringbahn/Österreich:] „Wegen der hohen Belastung muss die 160 Jahre alte Strecke alle 20 Jahre saniert werden. Auch die Viadukte müssen dabei originalgetreu restauriert werden.“
  • „Kurt Freund baut originalgetreue Modelle von Pferdefuhrwerken. Bei den kleinen Kunstwerken stimmt alles bis ins kleinste Detail.“
  • „China baut die Titanic nach – Die originalgetreue Kopie des Schiffs ist die neueste Attraktion des Romandisea Freizeitparks in China.“

Synonyme für originalgetreu

vorbildgerechtvorbildgetreudetailgetreu, detailtreu, wirklichkeitsgetreuexakt, präzise, realistisch, realitätsnah

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

gekünstelt, verfremdetKunst: abstrakt

Steigerung

Positivoriginalgetreu
Komparativoriginalgetreuer
Superlativoriginalgetreuesten
Superlativ*originalgetreusten

Redewendungen und typische Verbindungen

  • mit Substantiv: eine originalgetreue Abbildung / Kopie / Nachbildung / Rekonstruktion / Replik / Reproduktion / Restaurierung, ein originalgetreuer Nachbau / Wiederaufbau, ein originalgetreues Abbild / Modell / Landschaftsmodell
  • mit Verb: etwas originalgetreu aufbauen / herrichten / kopieren / nachbauen / nachbilden / rekonstruieren / restaurieren / wiederaufbauen / übernehmen

Herkunft

Ableitung eines Adjektivs vom Substantiv Original mit Suffix -getreu

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf originalgetreu

Alle Reime →

Wie häufig ist „originalgetreu“?

Rang 22.966 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,75. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.