Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Schleuse

Substantiv, feminin[ˈʃlɔɪ̯zə]Schleu · seTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Schleuse (Substantiv) bedeutet: verschließbares Tor zur Regulierung verschieden hoher Wasserstände. Häufige Synonyme sind Schiffsschleuse, Schifffahrtsschleuse.

Bedeutung

  1. verschließbares Tor zur Regulierung verschieden hoher Wasserstände
  2. großes Wasserbecken, in das Schiffe hineinfahren, um unterschiedliche Wasserstände zu überwinden
  3. (übertragen) etwas das trennt, zurückhält, eine Barriere
  4. geschlossener Raum, in dem bestimmte Maßnahmen getroffen werden können

Beispielsätze

  • Die Schleuse im Deich klemmt.
  • Die Barkasse fuhr in die Schleuse ein.
  • „Der Kanal ist heute 80 Kilometer lang, er überwindet einen Höhenunterschied von 26 Metern über dreistufige Schleusen bis zum Lago Gatún, über den der Großteil der Strecke zurückgelegt wird.“
  • „Er würde bei der nächsten Schleuse wieder einsteigen.“
  • „In Klarennähe waren zwei Schleusen eingerichtet worden, durch die die Frachtschiffe hindurch mußten.“
  • „Er wollte mir aber nicht erklären, was das Besondere sei, sondern er sagte, dass ich mir in Ruhe anschauen solle, was mit dem Schiff in der Schleuse passiere, dann werde ich von alleine verstehen, was das Besondere an einer Schleuse sei.“

Synonyme für Schleuse

SchiffsschleuseSchifffahrtsschleuse

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularSchleuse
Nominativ PluralSchleusen
Genitiv SingularSchleuse
Genitiv PluralSchleusen
Dativ SingularSchleuse
Dativ PluralSchleusen
Akkusativ SingularSchleuse
Akkusativ PluralSchleusen

Wortfeld

Unterbegriffe

HauptschleuseDockschleuseDurchgangsschleuse, Luftschleuse, Sicherheitsschleuse

Redewendungen und typische Verbindungen

  • die Schleuse öffnen, die Schleuse schließen

Herkunft

im 16. Jahrhundert von mittelniederdeutsch slūse/mittelniederländisch sluse, sluyse entlehnt, die von altfranzösisch excluse übernommen wurden; dieses wiederum entstammt lateinisch „Schleuse, Wehr“.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Schleuse

Alle Reime →

Wie häufig ist „Schleuse“?

Rang 9.302 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,54. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.