Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

der Rain

Substantiv, maskulin[ʁaɪ̯n]RainTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Rain (Substantiv) bedeutet: ein Streifen Ackerland ohne Nutzpflanzen auf der Grenze zweier Felder. Häufige Synonyme sind Rand, Abgrenzung, Begrenzung.

Bedeutung

  1. ein Streifen Ackerland ohne Nutzpflanzen auf der Grenze zweier Felder
  2. süddeutsch, schweizerisch: Abhang

Beispielsätze

  • Die Jäger sitzen zwischen den Feldern im Rain, wo sie getarnt die äsenden Rehe erlegen können.
  • „Auf dem Rain im Garten meines Großvaters wuchsen riesige Himbeeren, wie ich sie noch nirgendwo gesehen habe.“
  • „Sie schaltete den Rückwärtsgang ein, fuhr rückwärts auf den Rain und wendete den Wagen im rechten Winkel zur Landstraße.“
  • „Rasch die Raine überspringend, flog er über das Feld dahin, mit der gleichen Hast, mit der er früher gelaufen war, wenn sie Fangen spielten, und wandte nur manchmal sein blasses, gutes, junges Gesicht nach rückwärts, und jedesmal lief ihm dann ein kalter Schauer den Rücken entlang.“
  • „Jetzt standen sie am Rain eines sorgfältig aufgelockerten Ackers: ein Pferd, das am Zaum geführt wurde, zog einen großen, auf drei Rädern montierten Kasten.“

Synonyme für Rain

RandAbgrenzungBegrenzungSaumWegesrandEinfassungUmrandungWegrandUmgrenzungFeldrandFeldrainAckergrenzeFeldrain, Grenzstreifen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularRain
Nominativ PluralRaine
Genitiv SingularRains
Genitiv PluralRaine
Dativ SingularRain
Dativ PluralRainen
Akkusativ SingularRain
Akkusativ PluralRaine

Wortfeld

Oberbegriffe

Markierung, Brache

Unterbegriffe

Straßenrain

Herkunft

seit 9. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: rein, althochdeutsch: rein; vergleiche altnordisch rein, altschwedisch ren, mittelniederländisch reen; eventuell mit altirisch roen, ráen „Weg, Durchbruch“ verwandt; weitere Herkunft dunkel

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Rain

Alle Reime →

Wie häufig ist „Rain“?

Rang 10.218 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,47. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.