Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

das Menü

Substantiv, neutrum[meˈnyː]Me · nüTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Menü (Substantiv) bedeutet: (Gastwirtschaft) mehrgängige Speisenauswahl zur gemeinsamen Bestellung. Häufige Synonyme sind Karte, Speisekarte, Speisezettel.

Bedeutung

  1. (Gastwirtschaft) mehrgängige Speisenauswahl zur gemeinsamen Bestellung
  2. (EDV) Auswahl abzuarbeitender Befehle oder Funktionen in einem Computerprogramm

Beispielsätze

  • Das Menü in diesem Restaurant ist sehr abwechslungsreich.
  • „Zu den Vorspeisen und Gängen des Menüs werden ausgezeichnete Weine gereicht – das erfordert viel Aufwand und Personal.“
  • „Das erste Menü wurde auch aus verschiedenen Pilzsorten hergestellt, als Auflauf.“.
  • „Dort war ich gezwungen, ein kostspieliges Menu zu bestellen.“
  • „Das Menü fürs Abendessen hatte ihm Sorge gemacht.“
  • Im Menü kann man die Sound-Einstellungen finden.

Synonyme für Menü

KarteSpeisekarteSpeisezettelSpeisenkarteSpeisefolgeBefehlsübersichtAuswahlkarte, Auswahltafel, Essenkarte, Getränkekarte, Getränkeauswahlkarte, Nachtischkarte, Speiseauswahlkarte, SpeisekarteAuswahlband, Auswahlleiste, Auswahlzeile, Befehlsband, Befehlsbalken, Befehlsliste, Befehlsverzeichnis, Funktionsleiste, Funktionsliste

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularMenü
Nominativ PluralMenüs
Genitiv SingularMenüs
Genitiv PluralMenüs
Dativ SingularMenü
Dativ PluralMenüs
Akkusativ SingularMenü
Akkusativ PluralMenüs

Wortfeld

Oberbegriffe

KarteAnzeige, Tafel (Anzeigetafel), TäfelchenBalken, Band, Benutzeroberfläche, Fenster, Leiste, Liste, Ordner, Verzeichnis, Zeile

Unterbegriffe

2-Gänge-Menü, 3-Gänge-Menü, Abendmenü, Drei-Gänge-Menü, Mittagsmenü, Sparmenü, Tagesmenü, Vier-Gänge-Menü, Wochenendmenü, Zwei-Gänge-Menü; übertragen: KissenmenüEssen, Gericht (Hauptgericht), Getränk, Mahl (Hauptmahl, Hauptmahlzeit, Mahlzeit), Nachtisch, Speise (Hauptspeise, Nachspeise, Vorspeise)Auswahl, HauptmenüAnsichtsmenü, Bearbeitungsmenü, Extras-Menü, Hilfemenü, Lesezeichen-Menü, Sicherheitsmenü, Untermenü

Herkunft

im 19. Jahrhundert aus gleichbedeutend französisch: entlehnt, wörtlich „Kleinigkeit“, später auch „Speisenfolge, Mahlzeit“; aus dem Adjektiv menu „klein, dünn“, zu lateinisch minutus „sehr klein“ 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts aus gleichbedeutend englisch , was auch auf die französische Wurzel zurückgeht, übernommen

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Menü

StatueAvenueBaWüCliqueIssueGetueBarbecueHuePlaque

Alle Reime →

Wie häufig ist „Menü“?

Rang 5.929 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,86. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

MentalesMentalitätMentorMentorinMentoringMephistoMercedes-KrenzMerchMerchandisingmerci
Wörtle spielenSynonym-Quiz des Tages
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.