Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Laube

Substantiv, feminin[ˈlaʊ̯bə]Lau · beTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Laube (Substantiv) bedeutet: kleines offenes oder geschlossenes Gartenhaus zum vorübergehenden Aufenthalt von Personen oder zum Unterstellen von Geräten. Häufige Synonyme sind Landhaus, Pavillon, Ferienhaus.

Bedeutung als Substantiv (die)

  1. kleines offenes oder geschlossenes Gartenhaus zum vorübergehenden Aufenthalt von Personen oder zum Unterstellen von Geräten
  2. begehbarer natürlicher Durchgang oder Durchgang aus Holz, der von rankenden Pflanzen überdeckt ist
  3. offener, überdachter Vorbau von Gebäuden
  4. (Schweiz) Balkon eines Bauernhauses
  5. (übertragen) Schrebergarten

Beispielsätze

  • Im Sommer feiern wir lieber draußen in unserer Laube.
  • „Dann verlassen sie die Laube.“
  • „Sie verließen den kühlen Schatten der Laube und gingen langsam über den Platz.“
  • „Simen Tjing begab sich abends in den Garten zu der blaugrünen Laube.“

Bedeutung als Substantiv

  1. (Zoologie) Fisch aus der Gattung Alburnus

Beispielsätze

  • „Die Laube besitzt einen schlanken, langgestreckten Körper mit oberständigem Maul und steil nach oben gerichteter Maulspalte.“
  • „Der Laube ist in Oberfranken nicht gefährdet.“

Bedeutung als Substantiv (der/die)

  1. Familienname

Beispielsätze

  • Herr Laube wohnt in der Bäckerstraße.
  • Frau Laube arbeitet im Supermarkt um die Ecke.
  • Die Laubes wollen ihr Haus verkaufen.
  • Frau Laube ist ein Genie im Verkauf.
  • Herr Laube wollte uns kein Interview geben.
  • Die Laubes fahren heute in den Odenwald.

Synonyme für Laube

LandhausPavillonFerienhausGartenhausSommerhausGartenlaubeWochenendhausGartenhäuschenDatschaDatscheGartenpavillonZwiebelfischGartenhaus, PavillonLaubengang, Pergola

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularLaube
Nominativ PluralLauben
Genitiv SingularLaube
Genitiv PluralLauben
Dativ SingularLaube
Dativ PluralLauben
Akkusativ SingularLaube
Akkusativ PluralLauben

Wortfeld

Oberbegriffe

Gebäude, Haus

Unterbegriffe

Gartenlaube, Holzlaube, Rostlaube, Sommerlaube, Steinlaube, WohnlaubeBohnenlaube, Efeulaube, Geißblattlaube, RosenlaubeArkade, Bogengang

Redewendungen und typische Verbindungen

  • salopp: fertig ist die Laube – damit ist die Sache erledigt
  • eine Laube bauen, vor der Laube sitzen

Herkunft

Seit dem 9. Jahrhundert belegt; mittelhochdeutsch loube ‚bedeckte Halle, Speicher, Galerie; Gang; Vorbau‘, zu althochdeutsch louba ‚Schutzdach, Hütte, Vorbau‘, zu urgermanisch *laub-jōn ‚Laubwerk‘, jō-Stamm von *lauban ‚Laub‘ abgeleitet; weiteres unter Laub. Ebenso niederdeutsch Lööv ‚Vorbau; Gartenhaus‘, niederländisch (mundartlich) loove, loofe ‚Schutzdach, Vorbau‘.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Laube

Alle Reime →

Wie häufig ist „Laube“?

Rang 14.805 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,17. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.