die Kapelle
Kapelle (Substantiv) bedeutet: (Architektur, Religion) einfach gestaltetes Andachtsgebäude, kleines Gotteshaus, das meist nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist. Häufige Synonyme sind Gruppe, Band, Ensemble.
Bedeutung als Substantiv (die)
- (Architektur, Religion) einfach gestaltetes Andachtsgebäude, kleines Gotteshaus, das meist nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist
- abgeteilter Raum in einem größeren Gotteshaus oder sonstigen Gebäude, der für Gottesdienste, Taufen und dergleichen von einer Gemeinde, genutzt wird
- (Musik) kleines Musiker-Ensemble, das insbesondere Tanz- und Unterhaltungsmusik spielt
- im Mittelalter: Sängerchor, der in Kirchen für Darbietungen reiner Gesangsmusik sorgte
- (Bedva.) logenähnliche Räumlichkeiten in Kirchen, die bestimmten Familien oder Behörden zur Nutzung überlassen wurden
- (Bedva., scherzh.) Abtritt, Toilette
- (Bedva., Hüttenwesen) Schmelztiegel
Beispielsätze
- Der Gläubige fand in der Kapelle bei einem Gebet Ruhe und Geborgenheit.
- Die wohl schönste gotische Kapelle der Welt ist die Sainte Chapelle in Paris.
- Wo Gott eine Kirche hat, baut der Teufel seine Kapelle daneben.
- „Man sprach die Juden schuldig, ein Pogrom begann, und lange genug war die Kapelle ein Wallfahrtsort der Verfolger.“
- Das gesamte Kapellengebäude ist eine Doppelkapelle, bestehend aus einer Kapelle im Obergeschoss "Oberkapelle" und einer Kapelle im Untergeschoss die Unterkapelle.
- Diese Kapelle wurde im 17. Jhd. als Natursteinkapelle errichtet.
Bedeutung als Substantiv (der/die)
- deutscher Familienname
Beispielsätze
- Heinz Kapelle war Anführer einer kommunistischen Jugendgruppe.
- Heinz-Kapelle-Straße; 10407 Berlin - Prenzlauer Berg im Stadtplan Berlin
Synonyme für Kapelle
Deklination
| Nominativ Singular | Kapelle |
|---|---|
| Nominativ Plural | Kapellen |
| Genitiv Singular | Kapelle |
| Genitiv Plural | Kapellen |
| Dativ Singular | Kapelle |
| Dativ Plural | Kapellen |
| Akkusativ Singular | Kapelle |
| Akkusativ Plural | Kapellen |
Wortfeld
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Redewendungen und typische Verbindungen
- Ich gehe nach dem Kapellchen (ich gehe wohin/abseits zum pinkeln)
- [*] rote Kapelle (, eine Widerstandsorganisation gegen die Nazis)
- eine französische, geweihte, katholische, ökumenische Kapelle; die Gläserne, Virtuelle Kapelle
- Griechische, Russische Kapelle; gotische, mittelalterliche, Kapelle
- Antonius-, Byzantinische- Bruder-Klaus-, Christophorus-, Cornelius-, Cyriaci-, Franz von Assisi-, Heilig-Geist-, Heilig-Kreuz-, Kamppi-, Karoli-, Kreuz-, St. Lukas-, Lourdes-, Ludowici-, Maria-Dank-, Maria-Magdalenen-, Maria-Trost-, Medici-, Mutter-Posa-, Nikolaus-, Pazzi-, Sankt Anna-, Benno-, Reinoldi-, St. Georg-Kapelle, Sixtinische Kapelle (), Stourdza-, Todesangst Christi-Kapelle
- Kapelle St. Apollonia, St. Barbara-, St. Benno-, Brancacci, Elisabeth – Eltville, St. Jakobus und Johannes am Witthoh, Klein-Jerusalem, Laurentius, Martin, Peter, Schwarze Madonna
Herkunft
Kapelle in diesen Bedeutungen geht auf das althochdeutsche kappella oder kapella (kleine Kultstätte, die dem Andenken eines Heiligen gewidmet ist) und das mittelhochdeutsche kappelle oder kapelle zurück, die bereits die heute gebräuchlichen Bedeutungen aufwiesen. Dies sind Entlehnungen aus dem mittellateinischen ' oder ' mit denselben Bedeutungen, das aber ursprünglich für ‚Kapuzenmantel‘ stand. Der Diminutiv zum spätlateinischen ' (Art der Kopfbedeckung, Mantel mit Kapuze) bezeichnete um das Jahr 660 herum den als etwas Heiliges verehrten Mantelrest von Martin von Tours, über welchem die fränkischen Könige einen Raum zum Beten errichtet hatten. Die Bezeichnung des Kleidungsstückes wurde in der Folge auf den Aufbewahrungsraum übertragen, woraufhin sich die Bedeutungen ‚Raum für Gottesdienste in der königlichen Pfalz‘ und später ‚kleine Kirche‘ entwickelten. Etymologisch ergeben sich für Kapelle bei diesen Bedeutungen keine Unterschiede zu den erstgenannten. Im 16. Jahrhundert wurde die Bedeutung ‚Gesellschaft von Musikanten‘ allerdings aus dem Italienischen übernommen, nachdem die Bezeichnung ' (kleine Kirche) auf die bei außergewöhnlichen Anlässen in einer fürstlichen Kapelle zu musikalischen Darbietungen zusammengekommenen Musiker und Sänger übertragen worden war.
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf Kapelle
Wie häufig ist „Kapelle“?
Rang 4.241 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,07. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.