Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

das Kaff

Substantiv, neutrum[kaf]KaffTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Kaff (Substantiv) bedeutet: (umgangssprachlich, abwertend) kleine, abgelegene, unbedeutende Ortschaft. Häufige Synonyme sind Milchkanne, Kuhdorf, Kuhkaff.

Bedeutung als Substantiv (das)

  1. (umgangssprachlich, abwertend) kleine, abgelegene, unbedeutende Ortschaft

Beispielsätze

  • Was für ein Kaff! Hier ist ja überhaupt nichts los! Nichts wie zurück in die Stadt!
  • „Aufgrund eines Übermaßes an Heißwasser und Energie leisten sich die Isländer in nahezu jedem noch so kleinen Kaff ein Schwimmbad (Sundlaugar).“

Bedeutung als Substantiv (das)

  1. norddeutsch: Spreu
  2. norddeutsch, umgangssprachlich: als wertlos Betrachtetes

Beispielsätze

  • In der Winterfütterung erhielten die Laufschweine gebrühtes Kaff (Spreu) mit einigem Zusatz von geschrotenem Getreide.
  • „Jes Lou krabbelte jetzt aus dem Kaff heraus, zog die Hose hoch und warf sich ebenfalls auf den Junker.“{{Literatur|Autor=Halldór Laxness |Titel=Islandglocke| TitelErg=Roman|Verlag=Suhrkamp Taschenbuch Verlag|Ort=Frankfurt/Main|Jahr=1975|

Synonyme für Kaff

MilchkanneKuhdorfKuhkaffHintertupfingenPosemuckelKleinkleckersdorfPusemuckelPosemukelHinterpfupfikonHinterlupfigenHinterpfupfikeHinterduggigenNest

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

noch abschätziger: Bauernkaff, Kuhkaff, Provinzkaffentsprechender Einzelhof, schlesisch: Klitschestandardsprachlich, nicht wertend: Ansiedlung, Bauerndorf, Dorf, Flecken, Ort, Ortschaft, Siedlung, Weilerstandardsprachlich, größer, zentraler, bedeutender: Stadt

Deklination

Nominativ SingularKaff
Nominativ Plural 1Kaffe
Nominativ Plural 2Kaffs
Nominativ Plural 3Käffer
Genitiv SingularKaffs
Genitiv Plural 1Kaffe
Genitiv Plural 2Kaffs
Genitiv Plural 3Käffer
Dativ SingularKaff
Dativ Plural 1Kaffen
Dativ Plural 2Kaffs
Dativ Plural 3Käffern
Akkusativ SingularKaff
Akkusativ Plural 1Kaffe
Akkusativ Plural 2Kaffs
Akkusativ Plural 3Käffer

Wortfeld

Oberbegriffe

ist Teil von:Landbesiedlung, Siedlungsstruktur

Redewendungen und typische Verbindungen

  • gottverlassenes Kaff, irgendein Kaff, kleines Kaff, letztes Kaff, trostloses Kaff, unbedeutendes Kaff, verschlafenes Kaff, winziges Kaff
  • ein Kaff namens …, ein Kaff irgendwo in …

Herkunft

im 19. Jahrhundert aus dem Rotwelschen entlehnt, welches seinerseits dem Romani gāw „Dorf“ entstammt (vergleiche auch verwandte indoarische Sprachen, wie Hindi ' „Dorf“, Marathi ' „Dorf“, Nepalesisch ' „Dorf, ländliche Siedlung“); jedoch ist auch ein noch älteres kefar „Dorf“ im Rotwelschen bezeugt, das die Lautform wohl mitbestimmt hat; dieses wiederum entstammt westjiddisch , welches seinerseits hebräisch entspringt

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Kaff

Alle Reime →

Wie häufig ist „Kaff“?

Rang 12.594 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,31. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.