Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

der Fleck

Substantiv, maskulin[flɛk]FleckTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Fleck (Substantiv) bedeutet: Stelle, die verschmutzt (und schlecht[1]) ist. Häufige Synonyme sind Mal, Ort, Stelle.

Bedeutung als Substantiv (der)

  1. Stelle, die verschmutzt (und schlecht[1]) ist
  2. Stelle, die andersfarbig ist
  3. bestimmter Ort oder Stelle
  4. zum Verzehr gedachte Streifen aus dem Vormagen von Wiederkäuern
  5. (österreichisch, ugs., mit Plural „Fleck“) die Schulnote 5 (nicht genügend)
  6. ein (rundes oder eckiges) Stück Material, oft auch für Verbesserungen/Reparaturen verwendet, oft auch auf Speisen anwendbar (siehe Wortbildungen)

Beispielsätze

  • Mein Kleid hat einen Fleck und muss zur Reinigung/gewaschen werden.
  • „Er konnte die Flecken erkennen, wo der Verputz abgefallen war.“
  • Sein neuestes Kunstwerk ist eine blau gestrichene Regentonne mit drei rosafarbenen Flecken.
  • „Ihre Augen waren gerötet, und um die Augen herum hatte sich die Wimperntusche in schwarzen ungeordneten Flecken ausgebreitet.“
  • Seit Jahren treffen sie sich am selben Fleck.
  • Die Flecken schmecken heute besonders gut.

Bedeutung als Substantiv (der/die)

  1. Familienname

Beispielsätze

  • Herr Fleck ist als Kaninchenzüchter erfolgreich.
  • Herr Fleck heiratet im September auf Hawaii.
  • Frau Fleck liebt es, an Weihnachten Plätzchen zu backen.
  • Die Flecks lieben die Natur und die Tiere.

Synonyme für Fleck

MalOrtStelleLagePunktZeichenPositionStandortFleckenLocationStättePatchKutteln, Kuttelflecken, Kaldaunen, Löser, Pansen, Rumenösterreichisch, umgangssprachlich: Fetzen, Fünfer, Fünf

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularFleck
Nominativ Plural 1Flecke
Nominativ Plural 2Flecken
Genitiv SingularFlecks
Genitiv Singular*Fleckes
Genitiv Plural 1Flecke
Genitiv Plural 2Flecken
Dativ SingularFleck
Dativ Singular*Flecke
Dativ Plural 1Flecken
Dativ Plural 2Flecken
Akkusativ SingularFleck
Akkusativ Plural 1Flecke
Akkusativ Plural 2Flecken

Wortfeld

Oberbegriffe

Innerei

Unterbegriffe

Aschefleck, Blutfleck, Butterfleck, Fettfleck, Grasfleck, Kaffeefleck, Kotfleck, Kotzfleck, Ölfleck, Rostfleck, Rußfleck, Schandfleck, Schmutzfleck, Schweißfleck, Senffleck, Soßenfleck, Spermafleck, Stearinfleck, Stockfleck, Tintenfleck, Tuschefleck, UrinfleckAltersfleck, Knutschfleck, Mongolenfleck, Pigmentfleck, Schönheitsfleck, Sonnenfleck, Sterbefleck, TotenfleckMarktfleck

Redewendungen und typische Verbindungen

  • am falschen Fleck
  • blauer Fleck () - Hämatom
  • das Herz am rechten Fleck haben/das Herz auf dem rechten Fleck haben
  • den Mund auf dem rechten Fleck haben
  • einen Fleck auf der weißen Weste haben
  • Ragout, Eintopf, Suppe
  • Schule, Test, Schularbeit[2], Note

Herkunft

[1–4] mittelhochdeutsch vlec(ke), „Fleck, Flicken, Lappen“, althochdeutsch flec(ko), germanisch *flekka-/ōn „Fleck“, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Fleck

ZweckDreckLübeckDeckHeckSpeckleckSchreckVersteckScheckEbola-CheckBesteckSelbstzweckRechteckkeckViereck

Alle Reime →

Wie häufig ist „Fleck“?

Rang 5.237 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,94. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

flatternflauschigFlausenFlauteflechtenFleckenfleckigFlegelflehenFleisch
Wörtle spielenSynonym-Quiz des Tages
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.