die Ficke
Ficke (Substantiv) bedeutet: Tasche in einem Kleidungsstück. Häufige Synonyme sind Hosentasche, Hosensack, Hosenficke.
Bedeutung
- Tasche in einem Kleidungsstück
- oberdeutsch: Zwickmühle
- (vulgär) Sexualpartnerin
Beispielsätze
- Nimm bitte die Finger aus meiner Ficke!
- Du hast ja eine Ficke aufgebaut!
- „›Welcher Mensch hat denn einen Partner? Man hat ne Freundin oder nen Freund oder ne Frau oder einen Mann.‹ ›Oder eine Ficke‹, sage ich und ärgere mich über mich selbst.“
- „Zu nichts anderem brauche ich dich, du bist nur meine Ficke.“
- „Sobald die Frau, die es geil fand, sich selbst als meine Ficke zu bezeichnen, meine Wohnung betreten würde, wäre Kleidung sowieso überflüssig.“
- „›Ach ja?‹ Sie schüttelt den Kopf, verzieht den Mund zu einem kalten Lächeln. ›Wie oft warst du diese Woche bei ihr?‹ ›Bei ihr?‹, fragt er. ›Bei deiner … Ficke.‹“
Synonyme für Ficke
Deklination
| Nominativ Singular | Ficke |
|---|---|
| Nominativ Plural | Ficken |
| Genitiv Singular | Ficke |
| Genitiv Plural | Ficken |
| Dativ Singular | Ficke |
| Dativ Plural | Ficken |
| Akkusativ Singular | Ficke |
| Akkusativ Plural | Ficken |
Herkunft
Ficke ist ein altes, heute nur noch in Dialekten vorkommendes Wort für „Tasche“, insbesondere für eine „Hosentasche“. Eine größere Tasche wird hingegen als Futsche, im ostpreußischen Platt auch Fuppe oder Fupp bezeichnet. Im Schwedischen bedeutet ficka ebenfalls „(Kleider-)Tasche“. Das sächsische Wort fickenfaul mit der Bedeutung „geizig“ bedeutet wörtlich: „zu faul, in die Tasche zu greifen“. Aufgrund des zunehmenden vulgären Gebrauchs im Sinne von ficken „Geschlechtsverkehr haben“ wurde das Wort zunehmend tabuisiert und aus der Hochsprache verbannt.
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf Ficke
Wie häufig ist „Ficke“?
Rang 14.162 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,21. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.