Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

egal

Adjektiv[eˈɡaːl]egalTop 500 der häufigsten Wörter
Kurz erklärt

egal (Adjektiv) bedeutet: umgangssprachlich: gleichgültig. Häufige Synonyme sind gleich, ständig, dasselbe.

Bedeutung als Adjektiv

  1. umgangssprachlich: gleichgültig
  2. bündig, eben
  3. veraltet: zu dem anderen passend

Beispielsätze

  • Das ist mir so was von egal!
  • „»Ist mir egal« klingt für viele nach Wurschtigkeit und irgendwie beleidigend.“
  • Ein Schlag mit dem Hammer, und es ist egal!
  • „Es ist ja dann irgendwie egal, und wird heute zunehmend egaler, wo du sitzt, wenn der Laden läuft.“
  • „Am egalsten war mir der abfällige Blick von Frau Nöthisgut, als sie mein Arbeitsblatt sah.“
  • „Alles scheint egal, immer egaler, je mehr Mahnungen und Vollstreckungsbescheide eintrudeln, je enger sich die stoischen Hände der Gerichte und die prolligen Krallen der Inkassounternehmen um seinen Hals legen.“

Bedeutung als Adverb

  1. (landsch.), besonders ostmitteldeutsch: fortwährend, immer, stets

Beispielsätze

  • Du bist egal am paffen.

Synonyme für egal

gleichständigdasselbedauerndpermanentfortgesetztdurchgehendandauerndscheißegaldurchgängigununterbrochenbeständiggegenstandslos, banane, latte, rille, piepe, schnuppe, schnurz, wurscht, Wurst, bums, Erbse, wumpe, wuppe; schriftdeutsch: einerleibündig, eben, plan, symmetrisch

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

wichtig, bedeutendunegalunangemessen, unpassend

Steigerung

Positivegal
Komparativegaler
Superlativegalsten

Wortfeld

Unterbegriffe

Steigerungen: piepegal, piepschnurzegal, scheißegal, schietegal, schnurzegal

Redewendungen und typische Verbindungen

  • das ist mir egal, egal ist 88

Herkunft

Übernahme in der 1. Hälfte des 17. Jahrhunderts von französisch , "gleich", welches auf lateinisch "eben, gleich" zurückgeht (davon abgeleitet ist das lateinische Verb aequare, woraus sich Äquator, adäquat oder Equilibrium ableiten). Die Bedeutung "gleichgültig" wird erst im 19. Jahrhundert aus dem Französischen übernommen.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf egal

Alle Reime →

Wie häufig ist „egal“?

Rang 337 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 5,28. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.