Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Couleur

Substantiv, feminin[kuˈløːɐ̯]Cou · leurSeltenes Wort · Rang 16.366
Kurz erklärt

Couleur (Substantiv) bedeutet: (va.) durch den sichtbaren Teil der elektromagnetischen Strahlung hervorgerufene optische Erscheinung; Art beziehungsweise Abstufung dieser optischen Erscheinung. Häufige Synonyme sind Art, Klasse, Typ.

Bedeutung

  1. (va.) durch den sichtbaren Teil der elektromagnetischen Strahlung hervorgerufene optische Erscheinung; Art beziehungsweise Abstufung dieser optischen Erscheinung
  2. (va., übertr.) den wirklichen Sachverhalt nicht entsprechende oder ihn verschleiernde äußerliche Erscheinung, Wirkung; nur vorgegebener, vorgetäuschter Grund, der als Ausrede, Entschuldigung benutzt wird
  3. (Kartenspiel) eine der hochwertigsten Karten, mithilfe derer andere Karten an Wert übertroffen beziehungsweise an sich gebracht werden können
  4. (Verbindungswesen) bestimmte kennzeichnende Farbe/n an Kleidungsstücken und Accessoires (vor allem Band, Mütze) einer Studentenverbindung
  5. (Verbindungswesen) Farben tragende studentische Verbindung
  6. (Soldatensprache, selten, Gruß-]] oder Losungswort) Fahne (in bestimmten Farben)
  7. (va.) „Gruppe von Personen, die eine bestimmte Richtung vertreten oder ihr angehören, die durch etwas Gemeinsames geprägt oder miteinander verbunden sind“
  8. (iPl, selten) (innerhalb einer gewissen Vielfalt) bestimmte geistig-weltanschauliche, politische, ideologische Ausrichtung, innere Einstellung (einer Person, Personengruppe)

Beispielsätze

  • „Der einzige wilde Vogel, der in Ruͤckſicht ſeiner Couleuren eben ſo variirt wie unſer Hausgefluͤgel.“
  • „Davon bekommt man nämlich eine blaſſe Couleur; ich ſah bald aus, als hätte ich ſchon zehn Jahre im Grabe gelegen.“
  • „Nee, Mutter, die Augen, die mich in Flammen ſetzen ſollten, müßten andere Couleur und andere Blicke haben.“
  • „Ich hatte derlei nie mitgemacht, und das Auftreten der ‚Chargierten‘ in Couleur und mit Schlägern hinterließ bei mir einen unauslöschlichen, leider nur komischen Eindruck.“
  • „Die ſtudentischen Couleuren ſelbst wuͤrden auch dann ſchwerlich verſchwinden, wenn heute nicht ſchon die Hypotheken auf den Couleurhaͤuſern und die Notwendigkeit fuͤr die ‚Alten Herren‘, ſie zu verzinſen, fuͤr ihre oͤkonomische Unſterblichkeit hinlaͤnglich Sorge truͤgen.“
  • „Ganz fern lag mir der Gedanke, in eine Couleur, das heißt in eine der farbentragenden Studentenverbindungen einzutreten, wie ich überhaupt zu festgelegten und irgendwie verpflichtenden Gemeinsamkeiten keinerlei Neigung verspürte.“

Synonyme für Couleur

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularCouleur
Nominativ Plural 1Couleurs
Nominativ Plural 2Couleuren
Genitiv SingularCouleur
Genitiv Plural 1Couleurs
Genitiv Plural 2Couleuren
Dativ SingularCouleur
Dativ Plural 1Couleurs
Dativ Plural 2Couleuren
Akkusativ SingularCouleur
Akkusativ Plural 1Couleurs
Akkusativ Plural 2Couleuren

Redewendungen und typische Verbindungen

  • dieselbe Couleur in Grün
  • Couleur tragen; in Couleur (irgendwohin) kommen; in Couleur an etwas teilnehmen
  • einer Couleur beitreten, in eine Couleur eintreten; aus einer Couleur austreten; einer Couleur angehören
  • (Parteien, Politiker, Journalisten, Wissenschaftler und dergleichen) aller, jeder, jedweder, verschiedener Couleur; gleich welcher Couleur

Herkunft

Bei dem Wort handelt es sich um eine im 15./16. Jahrhundert vereinzelt (im Mittelniederdeutschen) und seit dem 17. Jahrhundert häufiger belegte Entlehnung aus gleichbedeutend französischem , welches seinerseits über altfranzösisches ' auf lateinisches ' ‚Farbe, Gesichtsfarbe, Teint; äußerer Anstrich, Aspekt, das Äußere, äußere Beschaffenheit; Kolorit, allgemeiner Charakter, Zuschnitt‘ zurückgeht. Das Wort kommt zunächst bis ins frühe 20. Jahrhundert in der Bedeutung ‚Farbe, Farbton‘ vor, besonders bezogen auf Kleidung, Aussehen (Gesicht) und dergleichen. Daneben ist es seit Anfang des 19. Jahrhunders (bei Campe) auch gebucht als Bezeichnung für die Farbe der Trumpfkarten im Kartenspiel.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Couleur

Alle Reime →

Wie häufig ist „Couleur“?

Rang 16.366 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,08. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.