Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

ciao

Interjektion[t͡ʃaʊ̯]ciaoTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

ciao (Interjektion) bedeutet: aus dem Italienischen stammender, informeller und umgangssprachlicher Gruß, wird in Deutschland praktisch nur zum Abschied verwendet, demgegenüber im Schweizerdeutschen auch zur Begrüßung (wie auch im Italienischen üblich). Häufige Synonyme sind tschüss, bye, bye-bye.

Bedeutung

  1. aus dem Italienischen stammender, informeller und umgangssprachlicher Gruß, wird in Deutschland praktisch nur zum Abschied verwendet, demgegenüber im Schweizerdeutschen auch zur Begrüßung (wie auch im Italienischen üblich)

Beispielsätze

  • Ciao, David!

Synonyme für ciao

tschüssbyebye-byeadeleServusservusbabaadeadieuvaletschautschöade, adieu, ahoi, servus, tschö, tschüs, siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Grüßen/Abschied

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

hallo, hi, moin

Herkunft

Lehnwort aus dem Italienischen, das von venezianisch /, einer Nebenform von italienisch ' „Sklave“ stammt, das auf mittellateinisch ' „Sklave“ zurückgeht; also eigentlich „Ihr Diener“ zum Ausdruck bringen möchte; vergleiche die Etymologie von servus

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Wie häufig ist „ciao“?

Rang 11.349 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,39. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.