weg
Auf einen Blick
Für weg sind 16 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: durch, stehen, fertig, unterwegs, getan. Bedeutung: Bewegungsrichtung: von hier aus an einen anderen Ort
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| durch | Präposition | in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist) | Rang 62 |
| stehen | Verb | sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten | Rang 217 |
| fertig | Adjektiv | (kStg.) zu Ende geführt, zu einem Abschluss gebracht | Rang 624 |
| unterwegs | Adverb | auf dem Weg, auf der Strecke | Rang 698 |
| getan | Partizip II | – | Rang 900 |
| perfekt | Adjektiv | sehr gelungen, nicht verbesserbar | Rang 936 |
| dahin | Adverb | ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung) | Rang 1.040 |
| fort | Adverb | weg von einem Ort | Rang 1.093 |
| abgeschlossen | Adjektiv | auf Räume bezogen: in sich geschlossen, selbstständig | Rang 1.326 |
| gegessen | Partizip II | – | Rang 2.307 |
Gegenteil von weg
hier, anwesendnahepräsent, wach
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.