Synonyme und verwandte Wörter

vorbei

Lokaladverb[foːɐ̯ˈbaɪ̯]vor · beiTop 500 der häufigsten Wörter
Auf einen Blick

Für vorbei sind 15 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: nach, durch, Geschichte, gewesen, dahin. Bedeutung: (zeitlich) bereits zu einem Ende gekommen, vergangen

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
nach Präpositionin RichtungRang 31
durch Präpositionin etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)Rang 62
Geschichte Substantiv(kPl.) Vergangenheit der Gesellschaft als Entwicklung und Anpassung gesellschaftlich organisierter Lebewesen an ihre UmweltRang 238
gewesen Adjektivin der Vergangenheit existierend; der Vergangenheit angehörigRang 257
dahin Adverbersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)Rang 1.040
herum Adverbräumlich: in einem Bogen mit etwas Abstand vom Genannten um dies liegend oder führendRang 1.273
rum Adverbumgangssprachlich: herumRang 1.319
beendet Adjektivzum Ende/Abschluss gebracht/geführt; abgeschlossen, vollendetRang 1.664
gelaufen Partizip II–Rang 2.137
vergangen Adjektivnicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegendRang 5.176

Gegenteil von vorbei

bevorstehend

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.