die Vertretung
Auf einen Blick
Für Vertretung sind 16 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Vertreter, Mission, Standort, Botschaft, Ersatz. Bedeutung: Person, die jemanden vorübergehend vertritt
Alle Synonyme
VertreterMissionStandortBotschaftErsatzAgenturVermittlungFilialeAgentGeschäftsstelleNiederlassungVermittlerStellvertretungInteressenvertretung/Interessensvertretung, Repräsentanz, RepräsentationErsatz, Ersatzmann, Ersatzfrau, Stellvertreter, Stellvertreterin, Vertreter, Vertreterin, Substitut, SubstitutinAbordnung, Delegation, Deputation, Gesandtschaft, Legation, Mission
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Vertreter | Substantiv | Person, die für andere in bestimmten Angelegenheiten an deren Stelle handelt | Rang 1.278 |
| Mission | Substantiv | bedeutsame/r Aufgabe/Auftrag | Rang 1.726 |
| Standort | Substantiv | Platz, an dem jemand oder etwas physisch steht; Position, in/an der sich jemand oder etwas befindet | Rang 1.821 |
| Botschaft | Substantiv | eine Mitteilung von jemandem | Rang 2.040 |
| Ersatz | Substantiv | etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss | Rang 2.650 |
| Agentur | Substantiv | Büro, das Vermittlungsdienstleistungen erbringt oder die Interessenvertretung für seine Kunden übernimmt | Rang 3.098 |
| Vermittlung | Substantiv | Herstellung einer noch nicht bestehenden Beziehung, eines erwünschten Ergebnisses | Rang 4.222 |
| Filiale | Substantiv | Geschäft, das der gleichen Firma gehört und im Verbund mit mehreren Läden besteht | Rang 4.995 |
| Agent | Substantiv | (Wirtschaft, veraltend) Person, die Vermittlungsdienstleistungen für ihre Kunden erbringt, insbesondere für Künstler, Schriftsteller, Sportler; veraltend: allgemein Vermittler, Handelsvertreter | Rang 5.432 |
| Geschäftsstelle | Substantiv | kleinere Zweigstelle eines Unternehmens (meist einer Bank oder (Kranken-)Versicherung) | Rang 7.224 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.