Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Botschaft

Substantiv, feminin[ˈboːtʃaft]Bot · schaftTop 5.000 · Alltagswortschatz
Kurz erklärt

Botschaft (Substantiv) bedeutet: eine Mitteilung von jemandem. Häufige Synonyme sind Bericht, Nachricht, Aussage.

Bedeutung

  1. eine Mitteilung von jemandem
  2. eine diplomatische Vertretung eines Staates im Ausland
  3. Gebäude, in dem [2] vertreten ist

Beispielsätze

  • Die Botschaft hör’ ich wohl, allein mir fehlt der Glaube (Goethe)
  • „Meine Botschaft an die Schüler war ziemlich einfach: Redet mit den Ältesten im Dorf, fragt sie nach ihren Erfahrungen, Kenntnissen und Geschichten, schreibt alles auf.“
  • „Am Nachmittag schickte der Kaiser einen Boten mit weißer Flagge zu den russischen Linien, der eine Botschaft an den Oberkommandierenden überbringen sollte.“
  • „Scipio, der diesen Dienst erledigte, hatte soeben Squire Daytons Wohnung verlassen und den breiten, nach Livelys Farm hinausführenden Reitpfad eingeschlagen, als der Squire selbst zurückkehrte und von Nancy die hinterlassene Botschaft seiner Frau empfing.“
  • „Immer wieder geisterte das Gespräch mit Hávarđur durch seinen Kopf, er sah den Blick des alten Mannes vor sich und auch die Botschaft an der Wand.“
  • Mein Mann arbeitet für die deutsche Botschaft.

Synonyme für Botschaft

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularBotschaft
Nominativ PluralBotschaften
Genitiv SingularBotschaft
Genitiv PluralBotschaften
Dativ SingularBotschaft
Dativ PluralBotschaften
Akkusativ SingularBotschaft
Akkusativ PluralBotschaften

Wortfeld

Oberbegriffe

AuslandsvertretungGebäude

Unterbegriffe

Audiobotschaft, Doppelbotschaft, Fernsehbotschaft, Freudenbotschaft, Friedensbotschaft, Geheimbotschaft, Grußbotschaft, Hassbotschaft, Heilsbotschaft, Hiobsbotschaft, IS-Botschaft, Kurzbotschaft, Liebesbotschaft, Schreckensbotschaft, Siegesbotschaft, Textbotschaft, Unglücksbotschaft, Videobotschaft, Weihnachtsbotschaft, WerbebotschaftFacebook-Botschaft, Twitter-BotschaftEU-Botschaft, US-Botschaft

Redewendungen und typische Verbindungen

  • Botschaft bekommen, Botschaft bringen, Botschaft erhalten, Botschaft senden, Botschaft überbringen, Botschaft übermitteln
  • biblische Botschaft, christliche Botschaft, dringende Botschaft, erwünschte Botschaft, frohe Botschaft, geheime Botschaft, gute Botschaft, heimliche Botschaft, kaiserliche Botschaft, königliche Botschaft, schlimme Botschaft, verschlüsselte Botschaft, wichtige Botschaft
  • amerikanische Botschaft, deutsche Botschaft, englische Botschaft, französische Botschaft, italienische Botschaft, spanische Botschaft

Herkunft

mittelhochdeutsch boteschaft, botschaft, althochdeutsch botascaf, belegt seit dem 9. Jahrhundert; 15. bis 17. Jahrhundert auch „Abgesandter“ beziehungsweise die „Gruppe der Abgesandten“

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Botschaft

Alle Reime →

Wie häufig ist „Botschaft“?

Rang 2.040 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,48. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.