versuchen
Auf einen Blick
Für versuchen sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: kosten, testen, probieren, schmecken, ausprobieren. Bedeutung: (trans.) mit ungewissem Erfolg etwas beginnen, anstreben
Alle Synonyme
kostentestenprobierenschmeckenausprobierenlockenerprobenabschmeckenverkostenantestenverlockenhineinschnuppern
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| kosten | Verb | (intransitiv) [jemandem] etwas (zum Beispiel in Form von Geld) wert sein, einen Wert oder bestimmten Preis haben | Rang 436 |
| testen | Verb | (trans.) durch einen oder mehrere Versuche überprüfen, ob etwas (beispielsweise eine Methode, ein Prozess, ein technisches Gerät) funktioniert/den Anforderungen entspricht oder nicht | Rang 2.513 |
| probieren | Verb | versuchen; testen; eine Probe machen | Rang 2.756 |
| schmecken | Verb | den Geschmackssinn anwenden, etwas mit dem Geschmackssinn prüfen, wahrnehmen | Rang 3.545 |
| ausprobieren | Verb | (trans.) etwas Unbekanntes zum ersten Mal benutzen/anwenden, um herauszufinden, ob es für den gedachten Zweck geeignet/brauchbar ist | Rang 3.615 |
| locken | Verb | Locken ins Haar machen | Rang 4.497 |
| erproben | Verb | testen, ob etwas tatsächlich so funktioniert, wie es funktionieren soll | Rang 16.070 |
| abschmecken | Verb | den Geschmack einer Speise prüfen | Rang 22.126 |
| verkosten | Verb | (trans., Gastronomie) eine Probe von etwas essen oder trinken (um den Geschmack zu prüfen und sich ein Urteil zu bilden) | Rang 24.996 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.