Synonyme und verwandte Wörter

variieren

Verb[vaʁiˈiːʁən]va · ri · ie · renTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für variieren sind 7 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: unterscheiden, verändern, geteilt, schwanken, modifizieren. Bedeutung: (trans.) etwas teilweise ändern

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
unterscheiden Verb(trans.) oder mit zwischen: einen Unterschied machen; feststellen, dass etwas verschieden istRang 1.848
verändern Verb(trans.) etwas in seiner Art oder Beschaffenheit ändernRang 2.044
geteilt Partizip II–Rang 3.422
schwanken Verbsich nicht entscheiden können; sich mal so, mal so äußern oder verhaltenRang 10.014
modifizieren Verbeine (kleine, anpassende) Änderung vornehmenRang 16.776

Gegenteil von variieren

beibehalten, belassen

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.