upgraden
Auf einen Blick
Für upgraden sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: verbessern, erheben, heben, anpassen, auszeichnen. Bedeutung: (Informationstechnologie) mit einem Upgrade versehen, verbessern
Alle Synonyme
verbessernerhebenhebenanpassenauszeichnenaktualisierenmodernisierenupdatenaufwertenverfeinernveredelnadelnübersetzt: hochstufen
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| verbessern | Verb | korrigieren; berichtigen; nach Fehlern suchen und diese entfernen | Rang 2.006 |
| erheben | Verb | (transitiv) jemanden oder etwas (physisch oder gesellschaftlich) in eine höhere Position bringen | Rang 3.555 |
| heben | Verb | (trans.) auf größere Höhe bringen | Rang 3.853 |
| anpassen | Verb | (trans.) etwas passend machen, angleichen | Rang 4.291 |
| auszeichnen | Verb | jemanden bevorzugt behandeln, indem man ihm/ihr etwas Positives zukommen lässt | Rang 11.082 |
| aktualisieren | Verb | (trans.): auf den neuesten, aktuellen Stand, den gegenwärtigen Zustand, das heutige Datum, den jetzigen Zeitpunkt bringen | Rang 12.199 |
| modernisieren | Verb | meist über Maschinen und technische Verfahren: von einem bestehenden Standard auf ein Niveau bringen, das besser, moderner, neuer, geeigneter ist | Rang 14.718 |
| updaten | Verb | (EDV) eine Software, Datei oder Ähnliches auf den neusten Stand bringen; aktualisieren | Rang 17.713 |
| aufwerten | Verb | (Wirtschaft) etwas in seinem Wert (erneut) heraufsetzen | Rang 18.135 |
| verfeinern | Verb | (trans.) etwas in seiner Qualität anheben, zum Beispiel, indem es besser auf das Ziel oder ein Optimum abgestimmt wird | Rang 20.094 |
Gegenteil von upgraden
downgraden
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.